ハイブリッド アプリケーションのイノベーションを促進する Azure Stack の TP3 をリリース – 従量課金制モデルの導入も発表

執筆者: Jeffrey Snover (Technical Fellow, Microsoft Enterprise Cloud Group) このポストは、3 月 1 日に投稿された Azure Stack TP3 Delivers Hybrid Application Innovation and Introduces Pay-as-you-Use Pricing Model の翻訳です。   企業が成長を加速させ、他にはないカスタマー エクスペリエンスを生み出すためには、クラウド テクノロジをベースとした革新的なアプリケーションを開発することが重要です。従量課金で利用できるクラウド テクノロジを採用したアプリケーションは今や珍しくありません。マイクロソフトの目標は、ハイブリッド クラウド環境を採用している企業でも、自社のビジネス目標とアプリケーション設計に合わせてこれと同様の柔軟性とイノベーションを実現できるようにすることです。Azure Stack を通じて私たちが Azure テクノロジをオンプレミスに拡張している理由はここにあります。これに関連して、今回は Azure Stack に関する最新情報をお知らせします。 TP3 のダウンロード提供: 本日より Technical Preview 3 (TP3) のダウンロード (英語) が開始されました。アプリケーションをさらに刷新する機能や、Azure に接続できない場所で運用する機能が追加されたほか、インフラストラクチャとセキュリティに関する機能強化が実施されています。 パッケージと価格モデル: Azure Stack では、従量課金制を通じてクラウドの経済モデルをオンプレミスに提供します。 ロードマップの更新:…


MS クラウド ニュースまとめ – Azure Container Service Kubernetes GA, Azure Network Watcher Preview,他 (2017/2/22)

このポストは、2 月 22 日に投稿された Cloud Platform Release Announcements for February 22, 2017 の翻訳です。   この記事では、クラウド プラットフォーム チームが進める一連の新しい更新をまとめてご紹介します。 マイクロソフトは、今日のモバイル ファースト、クラウド ファーストの世界で企業がクラウドの文化に足を踏み入れるために必要なテクノロジとツールを提供しています。マイクロソフトの他にはないイノベーション、包括的なモバイル ソリューション、開発者ツールによって、当社のすべてのお客様のクラウド ファースト時代における真の可能性の実現を支援します。 クラウドによる迅速なイノベーションを期待されるお客様のニーズにお応えして、マイクロソフトは幅広いクラウド プラットフォーム製品ポートフォリオを提供しています。以下は、マイクロソフトの最新のリリース情報を一覧にしたものです。詳細をご覧になりたい場合は、各セクションのリンク先をご確認ください。今回の最新情報は次のとおりです。 Azure Container Service の更新と Kubernetes の一般提供 Azure コマンド ライン インターフェイス (Azure CLI) 2.0 の一般提供 Azure Network Watcher のパブリック プレビュー Operations Management Suite でのネットワーク パフォーマンス モニターの一般提供 Azure Files での Storage Service Encryption…


MS クラウド ニュースまとめ – Managed Disk GA, Azure Marketplaceの強化,他 (2017/02/02)

このポストは、2 月 8 日に投稿された Cloud Platform Release Announcements for February 2, 2017 の翻訳です。   この記事では、クラウド プラットフォーム チームが進める一連の新しい更新をまとめてご紹介します。 マイクロソフトは、今日のモバイル ファースト、クラウド ファーストの世界で企業がクラウドの文化に足を踏み入れるために必要なテクノロジとツールを提供しています。マイクロソフトの他にはないイノベーション、包括的なモバイル ソリューション、開発者ツールによって、当社のすべてのお客様のクラウド ファースト時代における真の可能性の実現を支援します。 クラウドによる迅速なイノベーションを期待されるお客様のニーズにお応えして、マイクロソフトは幅広いクラウド プラットフォーム製品ポートフォリオを提供しています。以下は、マイクロソフトの最新のリリース情報を一覧にしたものです。詳細をご覧になりたい場合は、各セクションのリンク先をご確認ください。今回の最新情報は次のとおりです。 Azure Marketplace の一般提供 DocumentDB の S1、S2、S3 レベルの提供終了 Power BI iOS モバイル アプリの Q&A のパブリック プレビュー Power BI モバイル アプリの一般提供とパブリック プレビュー SharePoint Online への Power BI レポートの統合のパブリック プレビュー Cognitive Services の Custom…


MS クラウド ニュースまとめ – Cloud App SecurityとSIEM統合のパグリックプリビュー提供、他 (2017/1/25)

このポストは、1 月 25 日に投稿された Cloud Platform Release Announcements for January 25, 2017 の翻訳です。   この記事では、クラウド プラットフォーム チームが進める一連の新しい更新をまとめてご紹介します。 マイクロソフトは、今日のモバイル ファースト、クラウド ファーストの世界で、企業がクラウドの文化に足を踏み入れるために必要なテクノロジとツールを提供しています。マイクロソフトの他にはないイノベーション、包括的なモバイル ソリューション、開発者ツールによって、当社のすべてのお客様のクラウド ファースト時代における真の可能性の実現を支援します。 クラウドによる迅速なイノベーションを期待されるお客様のニーズにお応えして、マイクロソフトは幅広いクラウド プラットフォーム製品ポートフォリオを提供しています。以下は、マイクロソフトの最新のリリース情報を一覧にしたものです。詳細をご覧になりたい場合は、各セクションのリンク先をご確認ください。今回の最新情報は次のとおりです。 新 Azure ポータル (ibiza) への StorSimple 統合の一般提供 DocumentDB – IP によるフィルタリングと Xamarin サポートの一般提供 Power BI Desktop の一般提供 SQL Server Reporting Services の Power BI レポートのパブリック プレビュー Power BI サービスの一般提供 米国中西部での Azure…


Microsoft Azure が HITRUST CSF 認定を取得

執筆者: Alice Rison (Senior Director, Microsoft Azure) このポストは、1 月 3 日に投稿された Microsoft Azure Achieves HITRUST CSF Certification の翻訳です。   このたび、Microsoft Azure がハイパースケール クラウド コンピューティング プラットフォームとして初めて HITRUST CSF 認定を取得しました。HITRUST 認定は医療業界のセキュリティ認定資格として広く知られているもので、HIPAA/HITECH、PCI、ISO 27001、MARS-E といった既存の規制や業界のベストプラクティスに基づいて、医療分野のセキュリティ、プライバシー、規制に関する要件をまとめたものです。今回この認定が提供する医療機関向けにカスタマイズされた単一のフレームワークを利用して、Azure の環境を評価していただけるようになりました。 HITRUST の最高コンプライアンス責任者である Ken Vander Wal 氏は次のように述べています。「HITRUST は業界の協力のもと、医療関連の機密情報がクラウド環境で利用/保存される際に適切な情報保護要件が満たされるよう取り組んできました。Microsoft Azure は HITRUST CSF 認定を取得するために必要な措置を講じ、ユーザーの情報の安全性が保護されていることを保証するサービスとして他と一線を画しています」。 世界中のあらゆる人やあらゆる組織がより多くのことを達成できるよう支援するために、マイクロソフトでは医療分野を始めとする規模の大きな業界が規制、プライバシー、セキュリティに関する問題にとらわれずに IT のワークロードや運用環境をクラウドに移行できるようにする必要があると考えています。HITRUST CSF 認定を取得できたことは、Azure がまた新たな垣根を超えた証と言えます。つまり、医療業界や専門家集団など、グローバル社会を構成する大規模かつ重要な人々が、Microsoft Azure のサービス、効率性、能力を安全かつ自信を持って利用できるようになったということです。 この HITRUST 認定の対象に含まれる…


MS クラウド ニュースまとめ – Microsoft Connected Vehicle Platform 発表、他 (2017/1/11)

このポストは、1 月 11 日に投稿された Cloud Platform Release Announcements for January 11, 2017 の翻訳です。   この記事では、クラウド プラットフォーム チームが進める一連の新しい更新をまとめてご紹介します。 マイクロソフトは、今日のモバイル ファースト、クラウド ファーストの世界で企業がクラウドの文化に足を踏み入れるために必要なテクノロジとツールを提供しています。マイクロソフトの他にはないイノベーション、包括的なモバイル ソリューション、開発者ツールによって、当社のすべてのお客様のクラウド ファースト時代における真の可能性の実現を支援します。 クラウドによる迅速なイノベーションを期待されるお客様のニーズにお応えして、マイクロソフトは幅広いクラウド プラットフォーム製品ポートフォリオを提供しています。以下は、マイクロソフトの最新のリリース情報を一覧にしたものです。詳細をご覧になりたい場合は、各セクションのリンク先をご確認ください。今回の最新情報は次のとおりです。 Microsoft Connected Vehicle Platform のパブリック プレビューを間もなく開始 Azure SQL Database がスケールアップ。一般提供のパフォーマンス向上 Kafka for HDInsight のパブリック プレビュー Power BI モバイル アプリの機能強化の一般提供およびパブリック プレビュー SQL Data Warehouse の B ツリー インデックスの一般提供 Azure DocumentDB の英国および韓国での一般提供 DocumentDB…


MS クラウド ニュースまとめ – Enterprise Mobility + Security関連のアップデート、他 (2016/12/07)

このポストは、12 月 7 日に投稿された Cloud Platform Release Announcements for December 7, 2016 の翻訳です。 この記事では、クラウド プラットフォーム チームが進める一連の新しい更新をまとめてご紹介します。 マイクロソフトは、今日のモバイル ファースト、クラウド ファーストの世界で企業がクラウドの文化に足を踏み入れるために必要なテクノロジとツールを提供しています。マイクロソフトの他にはないイノベーション、包括的なモバイル ソリューション、開発者ツールによって、当社のすべてのお客様のクラウド ファースト時代における真の可能性の実現を支援します。 クラウドによる迅速なイノベーションを期待されるお客様のニーズにお応えして、マイクロソフトは幅広いクラウド プラットフォーム製品ポートフォリオを提供しています。以下は、マイクロソフトの最新のリリース情報を一覧にしたものです。詳細をご覧になりたい場合は、各セクションのリンク先をご確認ください。今回の最新情報は次のとおりです。 Azure AD におけるパススルー認証のパブリック プレビュー Microsoft Azure Information Protection で範囲限定ポリシー、HYOK、Office 以外のファイルへの CLP の対応などを実装 Microsoft Intune 11 月のリリース すべてのプラットフォームを対象とした Microsoft R V9 の一般提供 Azure SQL DB でマルチテナント アプリを構築、エラスティック プールの新しいサイズ Power BI Desktop の一般提供 Power…


SAP HANA 用の 4 TB インスタンス、単一インスタンスの SLA、Hybrid Use Benefit イメージを発表

執筆者: Corey Sanders (Director of Compute, Azure) このポストは、11 月 21 日に投稿された Announcing 4 TB for SAP HANA, Single-Instance SLA and Hybrid Use Benefit Images の翻訳です。   このたび、Azure で最大級のエンタープライズ ワークロードを実行するための 3 つの機能強化が発表されました。この規模のワークロードの中では最も安い価格で最高レベルのサポートを提供できるようになります。 Ignite カンファレンスで発表された、SAP HANA ワークロードに特化した大規模インスタンスの一般提供 (英語) では、対応可能な 1 ノードあたりのスケーリングは最大で 3 TB でした。今回はさらに容量が拡大され、OLTP シナリオでは 1 ノードあたり 4 TB、マルチノードへのスケールアウトが可能な OLAP デプロイメントでは 32 TB まで対応可能となります。このサービスはいずれも 2016 年 12…


MS クラウド ニュースまとめ – Azure Data Lake Analytics、Azure Functions一般提供開始、 他 (2016/11/16)

このポストは、11 月 16 日に投稿された Cloud Platform Release Announcements for November 16, 2016 の翻訳です。   この記事では、クラウド プラットフォーム チームが進める一連の新しい更新をまとめてご紹介します。 マイクロソフトは、今日のモバイル ファースト、クラウド ファーストの世界で企業がクラウドの文化に足を踏み入れるために必要なテクノロジとツールを提供しています。マイクロソフトの他にはないイノベーション、包括的なモバイル ソリューション、開発者ツールによって、当社のすべてのお客様のクラウド ファースト時代における真の可能性の実現を支援します。 クラウドによる迅速なイノベーションを期待されるお客様のニーズにお応えして、マイクロソフトは幅広いクラウド プラットフォーム製品ポートフォリオを提供しています。以下は、マイクロソフトの最新のリリース情報を一覧にしたものです。詳細をご覧になりたい場合は、各セクションをご確認ください。今回の最新情報は次のとおりです。 Azure Data Lake Analytics サービスの一般提供開始 Azure Data Lake Store の一般提供開始 SQL Server 2016 SP1 の一般提供開始 SQL Server v.Next (Windows、Linux、Docker) のパブリック プレビュー R Server for HDInsight の一般提供開始 Kafka for HDInsight のパブリック プレビュー…


Windows Server Premium Assurance と SQL Server Premium Assurance を発表

執筆者: Microsoft Server and Cloud Platform Team (in Windows Server, Announcements) このポストは、12 月 8 日に投稿された Introducing Windows Server Premium Assurance and SQL Server Premium Assurance の翻訳です。   継続的なデジタル変革に欠かせない新登場のサービスとソフトウェア アシュアランス 今回は、クラウド プラットフォーム マーケティング担当シニア ディレクターを務める Mark Jewett と、データ プラットフォーム マーケティング担当シニア ディレクターを務める Tiffany Wissner による記事をご紹介します。 今日の IT は変化し続けるものであり、デジタル変革を実現して自社の競争力を高めながらも、既存のシステムを常に安全に運用し続けることが求められています。このような絶え間ない変革の一環として、多くのアプリケーションが急速にクラウドに移行されており、クラウドの俊敏性、スケーリング性能、イノベーションが活用されるようになっています。まだ移行の準備ができていないアプリケーションについても、よりアジャイルな開発プロセスを有効活用するために近代化し、企業のデジタル化の目標をさらに推し進めていく必要があります。また、一部のミッション クリティカルなレガシ アプリケーションについては、サービスを中断することなく稼働し続けることが必要です。企業のアプリケーションにはそれぞれに多様なニーズがあり、それらのニーズもまた時間と共に変化していくのです。 このようなニーズの変化に合わせてお客様が柔軟に対応できるように、このたびマイクロソフトは、アプリケーションを中断することなくさらに長期間にわたって稼働できるように、Windows Server Premium Assurance と SQL Server Premium…