Friday International Update - The Portuguese Winning Translations!

Once again, a special thanks go out to the Portuguese team for winning our Translation Challenge. See all the winner info here: WINNERS of the 2013 TechNet Wiki Translation Challenge!!! – Find out who won: English, French, German, Italian, Japanese, Portuguese, Russian, or Turkish!!! The grand total numbers: 205 articles! Translated into 8 languages! By…


WINNERS of the 2013 TechNet Wiki Translation Challenge!!! - Find out who won: English, French, German, Italian, Japanese, Portuguese, Russian, or Turkish!!!

First, here were our previous blog posts for this contest: 11/30 – The 2013 TechNet Wiki Translation Challenge!!! BATTLE TIME!!! Who will win? Portuguese, Turkish, Spanish, French, Japanese, Russian, German, Italian, Dutch, Polish, Norwegian, Indonesian, Farsi, Chinese, or Vietnamese? 12/06 – 2013 TechNet Wiki Translation Challenge Update! The early lead goes to Portuguese, German, and…


TechNet Wiki Translation Challenge Update!!! Hezequias contributes to two languages!!! French team up to close the gap with Portuguese!

First, go learn about the TechNet Wiki Translation Challenge here (if you haven't yet): The 2013 TechNet Wiki Translation Challenge!!! BATTLE TIME!!! Who will win? Portuguese, Turkish, Spanish, French, Japanese, Russian, German, Italian, Dutch, Polish, Norwegian, Indonesian, Farsi, Chinese, or Vietnamese? This contest lasts from November 30, 2013 to January 12th, 2014 (6 weeks). All…

15

2013 TechNet Wiki Translation Challenge Update: Japanese and Russian join the battle!!!

First, go learn about the TechNet Wiki Translation Challenge here (if you haven't yet): The 2013 TechNet Wiki Translation Challenge!!! BATTLE TIME!!! Who will win? Portuguese, Turkish, Spanish, French, Japanese, Russian, German, Italian, Dutch, Polish, Norwegian, Indonesian, Farsi, Chinese, or Vietnamese? This contest lasts from November 30, 2013 to January 12th, 2014 (6 weeks). All…

13

2013 TechNet Wiki Translation Challenge Update! The early lead goes to Portuguese, German, and French!

First, go learn about the TechNet Wiki Translation Challenge here (if you haven’t yet): The 2013 TechNet Wiki Translation Challenge!!! BATTLE TIME!!! Who will win? Portuguese, Turkish, Spanish, French, Japanese, Russian, German, Italian, Dutch, Polish, Norwegian, Indonesian, Farsi, Chinese, or Vietnamese? This contest lasts from November 30, 2013 to January 12th, 2014 (6 weeks). All…


The 2013 TechNet Wiki Translation Challenge!!! BATTLE TIME!!! Who will win? Portuguese, Turkish, Spanish, French, Japanese, Russian, German, Italian, Dutch, Polish, Norwegian, Indonesian, Farsi, Chinese, or Vietnamese?

It’s time to battle it out and get more translations! Who will have the most translations?   Rules Here are the rules… 1. Any language can battle (not just the ones listed in the title; those are based on the languages that are the most likely to compete). Just translate an article into your language….

34

TechNet Wiki Translation Challenge 3: What language has been translating the most lately? Is it Portuguese, Japanese, Turkish, German, Russian, French, Italian, Dutch, Spanish, or Polish?

This is Friday! You know what that means, right? Time for an International Update!    So I’m counting up all the articles translated since our last challenge, which ended on April 13th, with this blog post: TechNet Wiki Translation Challenge!!! Who won the Round 2 battle??? Was it Portuguese, German, French, Japanese, Italian, Spanish, or…


Congratulations to the Brazilian Wiki Ninjas (Ninja stick figure download)

It’s time for another stick figure edition of Weekend Surprise. Part of the prizes for the Translation Challenge (round 2) included a Wiki Ninja stick figure holding the flag of the winning country/language. Since the winner was Brazilian Portuguese, I present the Brazilian Wiki Ninja stick figure: Download a slightly improved version of this image…

8

Interview with an INTERNATIONAL WIKI NINJA: Tomoaki Yoshizawa (Yottun8) - Japanese, SQL Server 2012, Power View, PowerPivot, and PowerShell 3.0

I’m pleased to announce for this week’s Monday Interview, we have our key Japanese translator for TechNet Wiki, Yottun8 (Tomoaki Yoshizawa). Yottun8 was one of our top translators for the Translation Challenge (round 2). Osaka has a rich history, so you might want to check it out: http://en.wikipedia.org/wiki/Osaka. Kyoto as well, for that matter (http://en.wikipedia.org/wiki/Kyoto)….


Horizon Net wins the Wiki Ninja Stick Figures - Graduate Collection (17 free images to download)

Hello! Welcome to a wacky edition of Weekend Surprise! Here’s the download where you can get all 17 stick figures in this collection: http://gallery.technet.microsoft.com/Ninja-Stick-Figures-The-ea884723   You see, back on May 9th, I tallied up the translations to see which language had translated thicles e most Wiki articles. German got first place in that competition: Who…

4