International Update: Ayataka, SQL Azure MVP in Japan, Contributes to TechNet Wiki

Welcome to the Friday International Update.

We have traveled all over the world with TechNet Wiki, and today we head to Japan.


Here are all the TechNet Wiki articles in Japanese


We have two key Japanese contributors...

ayataka's avatar
First up is
Member Since  Sep 26, 2010



 Microsoft MVP - SQL Azure Japan (Tokyo) is a native speaker of Japanese.

Ayataka's key articles:

Our next contributor is...

Member Since  Aug 7, 2009

Yottun8's key articles:

Thank you to both contributors for translating these articles. It's amazing to see the Wiki expand into so many languages!

If you want to browse the different languages on TechNet Wiki, click here.


Jump on in! The Wiki is warm!

   - Ninja Ed (Blog, Twitter, Wiki, Profile)

Comments (3)

  1. This is great news for the Japanese techies who are not able to read English! Wait a minute, they won't read this page :-(.

  2. Margriet, well I guess it's more for the Japanese techies who can read a little English or who are otherwise motivated to translate this page. It only takes two clicks… In the Translate this Page link on the right, you select "Japanese" from the drop-down list and then click the arrow. Boom. Then you can hover over any sentence to see it in English, and you can click "Improve Translation" from the ScreenTip to edit the translation (which is then sent in for a Moderator to double check).

    The world is flat!

Skip to main content