How to copy list items with people and group columns between site collections using CSOM

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Net;
using System.Security.Principal;
using System.Security;
using Microsoft.SharePoint.Client;

namespace StefanG.Tools
{
    class CopyPeopleColumn
    {
        // helper method to lookup a user in the user info list
        static string LookupLoginNameInUserInfoList
                              (ClientContext context, int lookupId)
        {
            var username = string.Empty;

            var userInfoList = context.Web.SiteUserInfoList;
            context.Load(userInfoList);

            ListItem item = userInfoList.GetItemById(lookupId);
            context.Load(item);
            context.ExecuteQuery();

            loginName = item["Name"] as string;
            return loginName;
        }

        static void Main(string[] args)
        {
            // add code to configure the credentials for SPO
            string userid = …;
            string pass = …;

            // create the SecureString object for the password
            SecureString password = new SecureString();
            foreach (char a in pass) { password.AppendChar(a); }

            // create the SPO credentials
            ICredentials spoCred = 
                new Microsoft.SharePoint.Client.SharePointOnlineCredentials(userid,password);

            // read people and groups field from source list

            // create a client context to the source site collection using the 
            // credentials created earlier
            ClientContext ctx = new ClientContext("https://url-to-source-site/");
            ctx.Credentials = spoCred;

            // get all the objects down to the list item we want to copy
            Web web = ctx.Web;
            ctx.Load(web);

            List list = web.Lists.GetByTitle("Source List");
            ctx.Load(list);

            // for demo purposes I assume an item with Id 1 exists
            ListItem item = list.GetItemById(1);   
            ctx.Load(item);

            ctx.ExecuteQuery();

            // read the user details from the people and group column
            FieldUserValue fuv = (FieldUserValue)item["user_column"];

            // use the lookup id to get the login name from the 
            // user information list of the source site collection
            string loginName = LookupLoginNameInUserInfoList(ctx, fuv.LookupId);

            // copy the content over to the new list

            // create a cli
ent context to the target site collection using the 
            // credentials created earlier
            ClientContext ctx2 = new ClientContext("https://url-to-target-site/");
            ctx2.Credentials = spoCred;

            // get all the objects down to the list we want to copy to
            Web web2 = ctx2.Web;
            ctx2.Load(web2);

            List list2 = web2.Lists.GetByTitle("Workload Technology Contacts");
            ctx2.Load(list2);
            ctx2.ExecuteQuery();

            // ensure that the user with the login name is populated into the 
            // user information list in the target site collection
            User newUser = web2.EnsureUser(loginName);
            ctx2.Load(newUser);
            ctx2.ExecuteQuery();

            // construct the value of the people or group column for the user
            FieldUserValue newValue = new FieldUserValue();
            newValue.LookupId = newUser.Id;

            // create a new list item and assign field value
            ListItem targetListItem = list2.AddItem(new ListItemCreationInformation());
            targetListItem["user_column"] = newValue;

            // write back to the target list
            targetListItem.Update();
            ctx2.ExecuteQuery();

        }
    }
}