Simultanübersetzung im Livemessenger
Ein nettes Service bieten wir derzeit als Betatest: Simultanübersetzung in Messengergesprächen.
Einfach den User mtbot-en_us@hotmail.com als Kontakt einladen (mit der neuesten Live Messenger Version)
Sobald er akzeptiert hat, kann der Spaß beginnen:
Mtbot einladen und in der eigenen Sprache begrüßen und die Zielsprache auswählen:
Danach die gewünschte Person einladen und quatschen:
Man sieht, die Übersetzung ist (noch) nicht perfekt, allerdings reicht es für ein Gespräch allemal....
Zu beachten sind 2 Dinge:
Funktioniert nur mit neueren LiveMessengerversionen (geht aber auch im Office Communicator, wenn die Verbindung nach draussen enabled ist)
Ist derzeit ein Beta-Service, d.h. es gibt keine Garantien bez. Verfügbarkeit
Viel Spaß damit
Christian