Office Web Apps를 SP1 및 6월 CU(SharePoint Server 2010 및 언어 팩 포함)로 패치(2부)




최초 문서 게시일: 2011년 8월 24일 수요일

이전 게시물에서는 온-프레미스로 호스팅되는 Office Web Apps를 실행하는 사용자를 위해 SharePoint용으로 설치해야 하는 서비스 팩 및 누적 업데이트와 설치 순서에 대해 설명했습니다. 그러나 언어 팩 업데이트 시나리오는 포함되지 않았는데요. 여러 사용자들로부터 언어 팩 업데이트에 대한 질문을 받은 관계로, 이 게시물에서는 각 환경에 따른 권장 업데이트를 소개해 드리고자 합니다.

환경에 포함된 항목

적용할 업데이트

SharePoint Server 2010 + Office Web App 팜 + 언어 팩

1단계: SharePoint Server 2010 SP1: http://support.microsoft.com/kb/2460045/ko-kr 

2단계: Office Web Apps SP1: http://support.microsoft.com/kb/2460073/ko-kr 

3단계: SharePoint Server 언어 팩 SP1:  http://www.microsoft.com/downloads/ko-kr/details.aspx?familyid=ecdb9e7b-7dba-4ca6-8683-5427925ae955(설치한 언어 팩용 SP를 다운로드하여 적용) 

4단계: SharePoint Server 2010 6월 CU: http://support.microsoft.com/kb/2536599/ko-kr 

5단계: Office Web Apps 6월 CU: http://support.microsoft.com/kb/2553919/ko-kr/(영문일 수 있음)

(참고: Excel Web Apps용 Office Web Apps 업데이트는 SharePoint Server 2010 6월 누적 업데이트에 포함되어 있습니다.) 

6단계: 선택적 패치

2553935(영문일 수 있음) Office Web Apps 핫픽스 패키지
(wacproof-sv-se.msp) 설명: 2011년 6월 28일*참고: 스웨덴어 언어 팩을 설치한 경우에만 필요합니다. 

7단계: 모든 업데이트를 적용한 다음 팜의 모든 서버에서 SharePoint 2010 제품 구성 마법사 또는 “psconfig –cmd upgrade –inplace b2b -wait”를 한 번 실행

SharePoint Foundation 2010 + Office Web Apps + 언어 팩

1단계: SharePoint Foundation 2010 SP1: http://support.microsoft.com/kb/2460058/ko-kr 

2단계: Office Web Apps SP1: http://support.microsoft.com/kb/2460073/ko-kr 

3단계: SharePoint Foundation 2010 언어 팩 SP1: http://www.microsoft.com/downloads/ko-kr/details.aspx?familyid=68b5071a-e890-4b1c-b6dc-8493a033e853
(설치한 언어 팩용 SP를 다운로드하여 적용) 

4단계: SharePoint Foundation 2010 누적 업데이트 http://support.microsoft.com/kb/2536601/ko-kr 

5단계: Office Web Apps용 다음 3개 패치 적용:
 2553924 Excel Web App 핫픽스 패키지
(xlwacwfe-x-none.msp) 설명: 2011년 6월 28일 – http://support.microsoft.com/kb/2553924/ko-kr 

2544029 Excel Web App 핫픽스 패키지
(wacmui-xx-xx.msp, xlwacmui-xx-xx.msp) 설명: 2011년 6월 28일 – http://support.microsoft.com/kb/2544029/ko-kr 

2553919(영문일 수 있음) Office Web Apps 핫픽스 패키지
(wacwfe-x-none.msp) 설명: 2011년 6월 28일 – http://support.microsoft.com/kb/2553919/ko-kr(영문일 수 있음) 

6단계: 선택적 패치

2553935(영문일 수 있음) Office Web Apps 핫픽스 패키지
(wacproof-sv-se.msp) 설명: 2011년 6월 28일*참고: 스웨덴어 언어 팩을 설치한 경우에만 필요합니다. 

7단계: SharePoint 2010 제품 구성 마법사 실행

자세한 내용은 Microsoft SharePoint 팀 블로그 게시물 “SharePoint 2010 제품용 서비스 팩 1 다운로드 가능(영문일 수 있음)”을 참조하십시오. SharePoint Server 2010 SP1에는 SharePoint Foundation SP1이 포함되어 있으며, SharePoint Server 2010 언어 팩 SP1에는 SharePoint Foundation 2010 언어 팩 SP1이 포함되어 있습니다. 따라서 SharePoint Server 2010을 실행 중이라면 원하는 경우 SharePoint Foundation 2010 서비스 팩을 설치할 수 있습니다.

이 문서는 번역된 블로그 게시물입니다. 원본 문서는 Patching Office Web Apps to SP1 and June CUs including SharePoint Server 2010 and language packs (Part 2)를 참조하십시오.


Comments (0)

Skip to main content