Azure Service Bus および Azure Event Hubs の提供状況の拡大

Azure メッセージング チームは、サービス (Azure Service Bus、Azure Event Hubs、および Azure Event Grid) の回復性と可用性の強化に向けて継続的に取り組んでいます。 日本語版のポストは、下記の URL よりご覧いただけます。 https://azure.microsoft.com/ja-jp/blog/azure-service-bus-and-azure-event-hubs-expand-availability/


Azure VM の SQL Database を自動で保護する Azure Backup の新機能

執筆者: Swati Sachdeva (Program Manager II, Azure Backup) このポストは、2018 年 12 月 18 日に投稿されたAzure Backup can automatically protect SQL databases in Azure VM through auto-protect の翻訳です。   このたび、Azure Virtual Machines (VM) の SQL Server 向け自動保護機能をリリースしました。これは、今年発表した SQL Server on Azure VM 用 Azure Backup のパブリック プレビュー機能の 1 つです。Azure Backup for SQL Server は、ネイティブの SQL バックアップと復元 API…


Azure Storage で静的 Web サイトの一般提供を開始

執筆者: Sercan Guler (Program Manager) このポストは、2018 年 12 月 12 日に投稿された Static websites on Azure Storage now generally available の翻訳です。   このたび、Azure Storage のすべてのパブリック クラウド リージョンにて、静的 Web サイトをご利用いただけるようになりました。 静的 Web サイトの概要 静的 Web サイトとは、事前に定義されたファイル セットを読み込んで静的にサービスを提供する Web サイトです。今回のリリースにより、HTML、CSS、JavaScript で作成した静的 Web サイトを Azure Storage でホストできるようになりました。ASP.NET、Java、Node のランタイムで作成した動的 Web サイトをホストしたい場合は、Azure Web Apps を使用するとランタイムで Web コンテンツを動的に生成して提供できます。 静的 Web サイトはクライアント側 JavaScript…


新しい Azure インフラストラクチャに関する発表をまとめてご紹介

執筆者: Corey Sanders (Azure、コーポレート バイス プレジデント) このポストは、2018 年 9 月 24 日に投稿された A crazy amount of new Azure infrastructure announcements の翻訳です。   皆様、こんにちは。今回の記事では、フロリダ州オーランドで開催された Microsoft Ignite での発表内容を簡単にまとめてご紹介します。Microsoft Ignite は、親しい知人やお客様をはじめ、2 万人もの方々とお会いできるすばらしいイベントです。 会場では、「Azure のインフラストラクチャはビジネス変革にどう役立つのか?」といったご質問を多くいただきました。私はそのたびに次のように答えています。「大企業や中小企業といった会社の規模、IT 管理者や開発者といった職種を問わず、Azure のクラウド インフラストラクチャなら、新規アプリの構築でも既存アプリの移行でも、あらゆるワークロードに対応できます」。以前もこちらの記事 (英語) で、Azure があらゆるインフラストラクチャのニーズに最適である理由をお伝えしました。Azure は、お客様のさまざまなニーズに対応する包括的なサービス ポートフォリオを提供します。ハイブリッド設計で、セキュリティと管理機能が組み込まれており、数秒のコード実行においても、数年間のサーバー稼働においても、高いコスト効率を実現します。 このようなサービスは、企業の皆様との長年の密接なパートナーシップによって生まれたものです。たとえば、次の 2 社のお客様がいます。Walmart (英語) はマイクロソフトとの連携のもと、Azure コンピューティング機能を活用した小売業界におけるデジタル イノベーションを推進しています。また、輸送業界大手の J.B.Hunt (英語) はマイクロソフト パートナーと協力し、Azure を活用した J.B. Hunt 360° ®…


Microsoft 365 で Azure 上のモダン デスクトップを実現

執筆者: Julia White (Corporate Vice President for Microsoft Azure)、Brad Anderson (Corporate Vice President for Microsoft 365) このポストは、2018 年 9 月 24 日に投稿された Microsoft 365 adds modern desktop on Azure の翻訳です。   本日マイクロソフトは、Windows と Office の最も優れた仮想化エクスペリエンスを Azure 上で提供する Windows Virtual Desktop を発表しました。Windows Virtual Desktop はクラウド ベース サービスとして唯一、マルチユーザー Windows 10 エクスペリエンスを提供し、Office 365 ProPlus に最適化され、無料の Windows 7 延長セキュリティ更新プログラムを提供するサービスです。Windows…


Azure ポータルで Managed Disks への移行が可能に

執筆者: Kay Singh (Senior Program Manager, Azure Compute) このポストは、2018 年 8 月 2 日に投稿された Managed Disks migration now available in the Azure Portal の翻訳です。   Azure ポータルで Unmanaged Disks の VM を Managed Disks に変換する機能をリリースいたしました。これにより、PowerShell や CLI スクリプトを使用しなくても、ワンクリックで移行できるようになります。 Azure Managed Disks は、リリース以来高い評価を得ており、既に多くのお客様に導入いただいています。まだ使用されたことのないお客様のために、すべての機能をまとめてご紹介します。ぜひご検討ください。 ストレージ アカウントの制限を気にせずにアプリケーションをスケーリング 障害ドメインの整合性により、コンピューティングおよびストレージ リソース全体の高可用性を実現 最大 1,000 個のインスタンスを含む VM Scale Sets を作成 ディスク、スナップショット、イメージを優先リソースとしてアーキテクチャに統合 Azure…


IT プロフェッショナルに朗報: Azure File Sync の一般提供を開始

執筆者: Tad Brockway (General Manager, Azure Storage & Azure Stack) このポストは、2018 年 7 月 19 日に投稿された Score one for the IT Pro: Azure File Sync is now generally available! の翻訳です。   Azure File Sync は、オンプレミスの Windows Server ファイルを Azure ファイル共有にレプリケートするサービスです。クラウドとオンプレミス ファイル サーバーの両方のメリットが得られるため、どちらかのメリットを諦める必要はありません。Azure File Sync を使用すると、データへのローカル アクセスを維持しながら、Azure 内でファイル サービスを集中管理することができます。 Azure File Sync の詳細については、こちらのプランニング ガイドをご覧ください。 Azure Files…


Azure Storage で静的 Web サイトのホスティングのパブリック プレビューを開始

執筆者: Michael Hauss (Program Manager, Azure Storage) このポストは、2018 年 6 月 28 日に投稿された Static website hosting for Azure Storage now in public preview の翻訳です。   このたび、Azure Storage で静的 Web サイトのホスティングのパブリック プレビューを開始しました。すべてのパブリック クラウド リージョンで利用可能で、今後、政府機関向けリージョンおよび国営クラウドもサポートする予定です。 この新しいストレージ機能セットを使用すると、コスト効率の良いスケーラブルなソリューションを構築して、Azure で最新の統合型 Web アプリケーションをホストできるようになります。静的 Web サイトでは、Web ページに静的コンテンツと JavaScript などのクライアント側のコードが含まれます。一方、動的 Web サイトはサーバー側のコードに依存するため、Azure Web Apps でホストすることができます。弾力性が高くコスト効率の良いモデルへの移行が進む中で、サーバー管理のいらない Web コンテンツ配信機能が求められています。Azure Storage の静的 Web サイト ホスティングなら、Azure Functions…


Azure Data Lake Storage Gen2 を詳しくご紹介

執筆者: Jason Hogg (Group Program Manager, R&D Storage) このポストは、2018 年 6 月 28 日に投稿された A closer look at Azure Data Lake Storage Gen2 の翻訳です。   2018 年 6 月 27 日、マイクロソフトは、エンタープライズ クラスの大規模な分析ワークロードをクラウドで実行することに特化した唯一のデータ レイクである Azure Data Lake Storage Gen2 のプレビューを発表しました (英語)。Azure Data Lake Storage Gen2 は、Hadoop 互換ファイル システム、Azure Active Directory、POSIX ベースの ACL などの主な機能を Azure Data Lake…


Azure IaaS アプリケーション向け災害復旧ソリューション

執筆者: Sujay Talasila (Senior Program Manager, Cloud + Enterprise) このポストは、2018 年 6 月 20 日に投稿された Disaster Recovery solution for Azure IaaS applications の翻訳です。   2018 年 6 月 4 日、Corey Sanders はブログ記事「現在と将来のインフラストラクチャのニーズを満たすうえで Azure が最適な理由」の中で、Azure Site Recovery (ASR) を使用した Azure Virtual Machines (VM) 向け災害復旧 (DR) 機能の一般提供について発表しました。これにより Azure は、IaaS で実行されているアプリケーション向けのネイティブな災害復旧ソリューションを提供する最初のパブリック クラウドとなりました。このサービスにより VM が他のリージョンに複製されるため、リージョン全体でサービスが停止した場合でも問題なくアプリケーションの運用を継続できます。また、Azure Site Recovery を可用性セットや可用性ゾーンと併用すれば、Azure Virtual…