マイクロソフトの Azure SQL Database が、SlashData 主催の Developer Satisfaction Awards の「サービスとしてのデータベース」部門 1 位を獲得

執筆者: Rohan Kumar (General Manager, Database Systems Group) このポストは、10 月 10 日に投稿された Microsoft’s Azure SQL Database ranked #1 Database as a Service for developer satisfaction by SlashData の翻訳です。   このたびマイクロソフトは、開発者コミュニティの大手アナリスト企業である SlashData 主催の Developer Satisfaction Awards で 3 つの賞を獲得しました。2017 年 10 月 10 日に開催された年に 1 度の Future Developer Summit において、Azure SQL Database が「サービスとしてのデータベース (DBaaS)」部門で 1 位に、また、開発者トレーニング部門と開発者エンゲージメント部門でそれぞれ…


エンタープライズ クラウドとしての Azure: Microsoft Ignite 2017 のハイライト

執筆者: Julia White (Corporate Vice President, Cloud Platform) このポストは、10 月 2 日に投稿された Azure is the Enterprise Cloud – highlights from Microsoft Ignite 2017 の翻訳です。   Ignite は、私が 1 年で最も楽しみにしている期間です。今回もお客様と直接お会いし、現在どのような取り組みを行っているのか、どのような技術ロードマップを検討しているのかなどをお話できた充実の 5 日間でした。話題はコンテナー、クラウド セキュリティ、機械学習、量子計算など多岐にわたりました。Ignite ではまた、多くの新機能や Azure サービスのリリース情報、更新情報が発表されました。 ここでは、このビッグ イベントで発表された中でも特に重要だった Azure の話題と、役立つ情報満載の記事をご紹介します。 ハイブリッド クラウドの進化: お客様の声をまとめると、パブリック クラウドが良いかプライベート クラウドが良いかという議論はほぼなくなり、分散型ハイブリッド クラウドのメリットが技術的にもビジネス的にも認められつつあるように感じました。分散型ハイブリッド クラウドはパブリック クラウドとオンプレミス上のリソースを組み合わせたもので、技術的な条件やビジネス ポリシーに対処できる最適なソリューションです。Azure Stack システムの出荷が開始されたことで、Satya Nadella が語っていた「インテリジェント クラウドとインテリジェント エッジ」というアプローチに対するお客様の理解がさらに深まったように見えました。また、レポーター、アナリスト、顧客の皆様に、SQL Server…


Ignite 2017 で発表されたクラウド移行の障壁を解消する Azure の新機能

執筆者: Microsoft Azure このポストは、9 月 25 日に投稿された New Azure advancements remove cloud barriers for enterprises at Ignite 2017 の翻訳です。   今回は、クラウドおよびエンタープライズ担当エグゼクティブ バイス プレジデントを務める Scott Guthrie の記事をご紹介します。 クラウド テクノロジにより、大企業、中小企業、政府機関のすべてのお客様がデジタル改革の時代に突入しました。こうした組織の大半がクラウド ファーストのテクノロジ戦略に移行したものの、現状ではテクノロジの複雑さや規制の変化など、さまざまな理由から、この戦略の実現に向けた初期段階に留まっている場合がほとんどです。この数年間、Microsoft Azure チームでは、きわめて複雑なテクノロジ要件やポリシー要件にも Azure のみを使用して対応できるように、大企業のお客様にとっての障壁をすべて解消することに集中的に取り組んできました。この取り組みは、大企業のお客様に新しい機会を提供することを目的としたものですが、それ以外のお客様にもメリットがもたらされます。マイクロソフトは基本的な理念として、企業の規模や歴史の長さを問わず、あらゆる企業や組織がクラウドによって実現されるメリットを享受するべきだと考えているのです。 オーランドで開催された今回の Microsoft Ignite カンファレンスでは、クラウドに多数の機能が求められる時代は終わり、そのクラウドを利用してどれほど大きな成果を挙げられるかが重要になったことをお話ししました。Azure には、マイクロソフトが誇る大企業に関する深い知識とテクノロジの複雑さに取り組む意欲が反映されており、あらゆるお客様が他のサービスとは異なる方法でクラウドを利用して成果を挙げることができるように支援します。これを実現するために、マイクロソフトは Ignite でご紹介した 4 つの主要分野のイノベーションに重点的に取り組んできました。その 4 つの主要分野とは、IT 部門と開発者の生産性向上、ハイブリッド クラウドの一貫性の確保、AI ソリューションの実現、そしてセキュリティ、プライバシー、コストの制御機能を通じた信頼性の確保です。 クラウドで生産性を向上 クラウドに移行するアプリケーションの規模と複雑さが増大する中で、効率的にビルド、デプロイ、管理を行うためには包括的なツールセットが必要とされています。特に管理機能について言えば、Azure の統合管理ツールのエンドツーエンドの監視機能やアラート機能は継続的に拡張されており、Azure で作成されたすべての VM のポリシーを一元管理できるようになりました。新たに Azure Cloud…


MS クラウド ニュースまとめ (2017/08/09)

このポストは、8 月 9 日に投稿された Cloud Platform Release Announcements for August 9, 2017 の翻訳です。   この記事では、クラウド プラットフォーム チームが進める一連の新しい更新をまとめてご紹介します。 マイクロソフトでは、ユーザーの皆様によるクラウドの利用をサポートする取り組みを日々行っています。私たちは幅広い製品ポートフォリオを通じてマイクロソフトならではの最新技術、総合的なモバイル ソリューション、開発ツールを提供しており、ユーザーの皆様にはこれらをご活用いただくことで皆様が本来持つ力を余すところなく発揮していただきたいと考えております。今回お届けする最新リリース情報は以下のとおりです。 Azure Batch Rendering のプレビュー Operations Management Suite の Log Analytics のアップグレード Azure SQL Database 推奨開発環境 – データベース スコープの一時テーブルのプレビュー Azure SQL Database 推奨開発環境 – 再開可能なオンライン インデックス再構築のプレビュー Azure SQL Database のデータ保護機能 – SQL ツール向け多要素認証の一般提供 Azure Content Delivery Network…


MS クラウド ニュースまとめ (2017/06/12)

このポストは、6 月 12 日に投稿された Cloud Platform Release Announcements for June 12, 2017 の翻訳です。   この記事では、クラウド プラットフォーム チームが進める一連の新しい更新をまとめてご紹介します。 マイクロソフトでは、ユーザーの皆様によるクラウドの利用をサポートする取り組みを日々行っています。私たちは幅広い製品ポートフォリオを通じてマイクロソフトならではの最新技術、総合的なモバイル ソリューション、開発ツールを提供しており、ユーザーの皆様にはこれらをご活用いただくことで皆様が本来持つ力を余すところなく発揮していただきたいと考えております。今回お届けする最新リリース情報は以下のとおりです。 Esri と Power BI の統合の一般提供 Azure VPN Gateway の新しい SKU の一般提供 Azure Cosmos DB での Azure CLI のサポートのプレビュー Azure SQL Database でデータの安全確保と保護を行う Azure SQL Analytics ソリューションのプレビュー Azure SQL Database の実行中のスケーリング、エラスティック プールでの DTU 制限引き上げのプレビュー Cognitive Toolkit の一般提供…


MS クラウド ニュースまとめ – Build カンファレンスにおける発表内容 (2017/05/10)

このポストは、5 月 10 日に投稿された Cloud Platform Release Announcements for May 10, 2017 の翻訳です。   この記事では、クラウド プラットフォーム チームが進める一連の新しい更新をまとめてご紹介します。 マイクロソフトは、今日のモバイル ファースト、クラウド ファーストの世界で、企業がクラウドの文化に足を踏み入れるために必要なテクノロジとツールを提供しています。マイクロソフトの他にはないイノベーション、包括的なモバイル ソリューション、開発者ツールによって、当社のすべてのお客様のクラウド ファースト時代における真の可能性の実現を支援します。 クラウドによる迅速なイノベーションを期待されるお客様のニーズにお応えして、マイクロソフトは幅広いクラウド プラットフォーム製品ポートフォリオを提供しています。以下は、マイクロソフトの最新のリリース情報を一覧にしたものです。詳細をご覧になりたい場合は、各セクションのリンク先をご確認ください。今回の最新情報は次のとおりです。 新しい .NET/iOS/Android/JavaScript 用 Microsoft Authentication Library (MSAL) のパブリック プレビュー Azure Batch の深層学習サービスの限定プレビュー Azure Batch の Low-Priority VM のパブリック プレビュー Azure Batch のレンダリング サービスの限定プレビュー Azure Cloud Shell のパブリック プレビュー Azure IoT Suite…


MS クラウド ニュースまとめ – Azure AD B2B GA, Cognitive Service Computer Vision API, Face API GA, 他 (2017/4/19)

このポストは、4 月 19 日に投稿された Cloud Platform Release Announcements for April 19, 2017 の翻訳です。   この記事では、クラウド プラットフォーム チームが進める一連の新しい更新をまとめてご紹介します。 マイクロソフトは、今日のモバイル ファースト、クラウド ファーストの世界で企業がクラウドの文化に足を踏み入れるために必要なテクノロジとツールを提供しています。マイクロソフトの他にはないイノベーション、包括的なモバイル ソリューション、開発者ツールによって、当社のすべてのお客様のクラウド ファースト時代における真の可能性の実現を支援します。 クラウドによる迅速なイノベーションを期待されるお客様のニーズにお応えして、マイクロソフトは幅広いクラウド プラットフォーム製品ポートフォリオを提供しています。以下は、マイクロソフトの最新のリリース情報を一覧にしたものです。詳細をご覧になりたい場合は、各セクションのリンク先をご確認ください。今回の最新情報は次のとおりです。 Azure AD B2B collaboration の一般提供 ヨーロッパでの Azure AD B2C の一般提供 Azure Analysis Services の一般提供 Microsoft R Server V9.1、SQL R Services の Python サポートのプレビュー Azure HDInsight の英国西部および英国南部での一般提供 Azure SQL Database のデータを保護しセキュリティを確保 –…


MS クラウド ニュースまとめ – Azure Stack TP3, Azure SQL DB 強化、他 (2017/3/8)

このポストは、3 月 8 日に投稿された Cloud Platform Release Announcements for March 8, 2017 の翻訳です。   この記事では、クラウド プラットフォーム チームが進める一連の新しい更新をまとめてご紹介します。 マイクロソフトは、今日のモバイル ファースト、クラウド ファーストの世界で企業がクラウドの文化に足を踏み入れるために必要なテクノロジとツールを提供しています。マイクロソフトの他にはないイノベーション、包括的なモバイル ソリューション、開発者ツールによって、当社のすべてのお客様のクラウド ファースト時代における真の可能性の実現を支援します。 クラウドによる迅速なイノベーションを期待されるお客様のニーズにお応えして、マイクロソフトは幅広いクラウド プラットフォーム製品ポートフォリオを提供しています。以下は、マイクロソフトの最新のリリース情報を一覧にしたものです。詳細をご覧になりたい場合は、各セクションのリンク先をご確認ください。今回の最新情報は次のとおりです。 Azure Stack の TP3 Visual Studio 2017 のリリース .NET Core Tools (CLI 1.0) のリリース Team Foundation Server 2017 Update 1 のリリース N|Solid の Azure Marketplace での一般提供 Azure SQL Database のデータ保護 –…


[SQL Server / Data Platform] ISV パッケージ製品向け、マイクロソフト データ プラットフォームの対応・移行支援施策のご紹介

ISVパッケージ製品向け、データプラットフォームの対応・移行支援施策のご紹介 (2017 年 4 月 12 日) 本日は ISV/SIパートナー様向けに、データプラットフォーム対応・移行の支援施策に関する、日本マイクロソフトの取り組みについてお伝えします。 ■ ISVパッケージ製品の対応・移行支援施策とその背景 日本マイクロソフトはISVパッケージ製品を対象に、他社製データベースからSQL Server及びAzure SQL Databaseへの対応・移行に関して、以下の支援施策を開始します。 今回の支援の背景として、昨年4月より実施しているSQL Serverの特別ライセンスオファーがきっかけになっております。その特別ライセンスオファーの対象にはなりにくいISV/SIパートナー様より、パッケージ製品のデータベースのSQL Serverへの対応・移行に対する相談を、この半年非常に多く頂いておりました。そのISV/SIパートナー様の要望にお応えするべく、今回パッケージ製品向けの支援施策を開始しました。 この支援施策を通して、パッケージ製品のデータベースをSQL Server及びAzure SQL Databaseに対応・移行する工数的、技術的、及び心理的な負担を少しでも軽減するとともに、移行・対応後のパッケージ製品のマーケティング協業により、販促活動も一緒に行っていきたいと考えております。 ■ 日本マイクロソフトのデータプラットフォームを、ISVパッケージ製品のデータベースとして選択する理由 多くのISVパッケージ製品に導入されている実績 (マイクロソフト独自調査 シェア50%)。あわせてスピード、可用性、クラウド連携、将来性、サポートなどとコストを総合的に判断して、パッケージ製品のデータベースとして選択頂いていると、多くのISV/SIパートナー様からフィードバックを頂いております。 商用データベース中 6 年連続の最高のセキュリティ評価をいただいていること。SQL Serverは 6 年連続、商用データベース中脆弱性が最少と評価されております (※)。また最新のSQL Serverは、アプリケーション側での設定不要でありながら、データを守る 「Always Encrypted」、行単位で参照レベルを設定できる「行レベルのセキュリティ」、そしてデータの一部だけを「*」など任意の文字で隠す「データ マスキング」など、堅牢さと柔軟さを兼備した高度なセキュリティ機能をあらかじめ包含して提供しているため、これらのセキュリティ機能を活用することでISVパッケージ製品の機能と価値の向上実現を可能にします。 オンプレミスとクラウドのハイブリッドなデータプラットフォームであること。開発上の工数を抑えながらSQL Server及びAzure SQL Database、マイクロソフトのデータ プラットフォームはオンプレミスとクラウド双方をニーズに合わせて選択可能であるため、ISVパートナー様のパッケージのビジネスモデル、パッケージ導入顧客の環境にあわせ、選択可能です。 SQL Serverの持つ多くのサービス機能 (SQL Server Integration Services、SQL Server Analysis Services、SQL Server Reporting Services、SQL…


MS クラウド ニュースまとめ – Microsoft Connected Vehicle Platform 発表、他 (2017/1/11)

このポストは、1 月 11 日に投稿された Cloud Platform Release Announcements for January 11, 2017 の翻訳です。   この記事では、クラウド プラットフォーム チームが進める一連の新しい更新をまとめてご紹介します。 マイクロソフトは、今日のモバイル ファースト、クラウド ファーストの世界で企業がクラウドの文化に足を踏み入れるために必要なテクノロジとツールを提供しています。マイクロソフトの他にはないイノベーション、包括的なモバイル ソリューション、開発者ツールによって、当社のすべてのお客様のクラウド ファースト時代における真の可能性の実現を支援します。 クラウドによる迅速なイノベーションを期待されるお客様のニーズにお応えして、マイクロソフトは幅広いクラウド プラットフォーム製品ポートフォリオを提供しています。以下は、マイクロソフトの最新のリリース情報を一覧にしたものです。詳細をご覧になりたい場合は、各セクションのリンク先をご確認ください。今回の最新情報は次のとおりです。 Microsoft Connected Vehicle Platform のパブリック プレビューを間もなく開始 Azure SQL Database がスケールアップ。一般提供のパフォーマンス向上 Kafka for HDInsight のパブリック プレビュー Power BI モバイル アプリの機能強化の一般提供およびパブリック プレビュー SQL Data Warehouse の B ツリー インデックスの一般提供 Azure DocumentDB の英国および韓国での一般提供 DocumentDB…