Microsoft Azure Stack: プレビュー リリースのハードウェア要件

このポストは、12 月 22 日に投稿された Microsoft Azure Stack: Hardware requirements for preview release の翻訳です。 このたび、近日リリース予定の Azure Stack プレビューのハードウェア要件が公開されました。詳細については、Server & Cloud ブログの Jeffrey Snover の記事  をご確認ください。

0

SQL Server 2016 CTP 3.2: エンドツーエンドのモバイル BI を導入

このポストは、12 月 17 日に投稿された SQL Server 2016 CTP 3.2: Introducing end-to-end mobile BI の翻訳です。 このたび、SQL Server 2016 Community Technology Preview (CTP) 3.2 (英語) の提供が開始されました。新しい迅速なリリース モデルの一環として提供される SQL Server 2016 CTP 3.2 では、開発環境やテスト環境でお試しいただける複数の機能強化が実施されました。また 12 月末までに、多数のモバイル BI 関連の新機能と機能強化が CTP 3.2 で提供される予定です。 SQL Server 2016 CTP 3.2 はこちらのページ (英語) からダウンロードしていただけます。Azure VM (英語) からもすぐにご利用いただけます。今回のリリースでは、以下にご紹介するようにさまざまな分野の機能が強化されています。 SQL Server Reporting Services – あらゆるデバイスでエンドツーエンドのモバイル…

0

クラウド プラットフォーム リリースのお知らせ - 2015 年 12 月 16 日

このポストは、12 月 16 日に投稿された Cloud Platform Release Announcements for December 16, 2015 の翻訳です。 こちらのブログでは、クラウド プラットフォーム チームが進める一連の新しい更新をまとめて紹介します。 マイクロソフトは、現在の “モバイル ファースト、クラウド ファースト” の世界で、エンタープライズでのクラウド文化の採用を可能にするテクノロジとツールを提供します。当社の差別化されたイノベーション、包括的モバイル ソリューション、および開発者ツールが、クラウド ファースト時代の真の可能性を実現するうえで、すべてのお客様を支援します。 クラウドでの迅速なイノベーションを期待されるお客様にお応えして、マイクロソフトは幅広いクラウド プラットフォーム製品ポートフォリオを提供しています。お客様に最新情報を提供するため、以下の一覧に当社の最新リリースをまとめました。また、より多くの情報を必要とされるお客様のために、詳細情報へのリンクも示しています。今回の更新内容は次のとおりです。 StorSimple 8000 シリーズ StorSimple ローカル ボリュームの一般提供開始 Azure Premium Storage を使用する StorSimple クラウド アプライアンス 8020 の一般提供開始 オンプレミスの StorSimple 仮想アレイのパブリック プレビュー開始 Power BI Desktop 12 月の更新 Power BI コンテンツ パック: Bing Social、Office365Mon、VMob の一般提供開始 System…

0

System Center Configuration Manager と Endpoint Protection (バージョン 1511) の一般提供を開始

このポストは、12 月 8 日に投稿された Now Generally Available: System Center Configuration Manager and Endpoint Protection (Version 1511) の翻訳です。 私たちはこれまで何か月 (英語) にもわたって、System Center Configuration Manager (英語) の最新バージョンの完成に取り組んできました。そして今回ようやく System Center Configuration Manager と Endpoint Protection (バージョン 1511) の最新版 Current Branch の一般提供を開始することができました。こちらは現在、Microsoft Evaluation Center (英語)、MSDN、ボリューム ライセンス サービス センターからダウンロードしていただけます。 [View:https://www.youtube.com/watch?v=RkDuYclqQbE&feature=player_embedded:0:0] 今回の最新リリースで提供される主な新機能は以下のとおりです。 Windows 10 の包括的なサポート Windows 10 は、企業における使用を想定して設計された史上最高の Windows です。System Center…

0

Convergence EMEA 2 日目: 実用的な分析とリアルタイム インテリジェンスによる変革の促進

このポストは、12 月 1 日に投稿された Convergence EMEA Day Two: Driving transformation with actionable analytics and real-time intelligence の翻訳です。 マイクロソフトがヨーロッパで開催する全 3 日間のビジネス カンファレンス Convergence EMEA (英語) の 2 日目には、1 日目に引き続き、革新的な生産性ツールやビジネス アプリケーションを通じて企業の変革を可能にするというマイクロソフトのお約束を実現する新機能や新しいパートナーをご紹介しました。 企業を変革するテクノロジの構築を目指すマイクロソフトの取り組みは、すべてのプラットフォームが対象となっています。実用的な分析とリアルタイム インテリジェンスの分野では、大きな成長のチャンスがあると見ています。Internet of Things (IoT、モノのインターネット) の分野では、個人用デバイスから企業資産まで、各種次世代 IoT ソリューションの基盤を築くためにテクノロジの開発に精力的に取り組んでいます。データの分野では、機械学習やインテリジェント アプリケーションを通じてお客様に実用的な情報を提供します。 マイクロソフトは、ビジネス アプリケーションを通じて企業のお客様が業務や顧客エンゲージメントをインテリジェントに行えるよう支援します。また、強力なパートナー エコシステムを利用することで、規模に応じてこの価値を拡大することができます。 これらの各重要分野について、下記の発表を行いました。 Power BI と Cortana の統合: Cortana Analytics Suite の大幅な機能強化として Power BI と Cortana…

0

クラウド プラットフォーム リリースのお知らせ - 2015 年 12 月 2 日

このポストは、12 月 2 日に投稿された Cloud Platform Release Announcements for December 2, 2015 の翻訳です。 こちらのブログでは、クラウド プラットフォーム チームが進める一連の新しい更新をまとめて紹介します。 マイクロソフトは、現在の “モバイル ファースト、クラウド ファースト” の世界で、エンタープライズでのクラウド文化の採用を可能にするテクノロジとツールを提供します。当社の差別化されたイノベーション、包括的モバイル ソリューション、および開発者ツールが、クラウド ファースト時代の真の可能性を実現するうえで、すべてのお客様を支援します。 クラウドでの迅速なイノベーションを期待されるお客様にお応えして、マイクロソフトは幅広いクラウド プラットフォーム製品ポートフォリオを提供しています。お客様に最新情報を提供するため、以下の一覧に当社の最新リリースをまとめました。また、より多くの情報を必要とされるお客様のために、詳細情報へのリンクも示しています。今回の更新内容は次のとおりです。 PowerApps の限定プレビュー Azure App Service: Mobile Apps の一般提供を開始 Azure Content Delivery Network Premium の一般提供を開始 Azure ポータルの一般提供を開始 Azure Container Service のゲート プレビュー Azure IoT Suite の構成済みの予測メンテナンス ソリューションを発表 HPE、Cloud Platform System Standard に対応した新しいハイパーコンバージド…

0

Azure DocumentDB が東日本/西日本リージョンで利用可能に

このポストは、12 月 3 日に投稿された Azure DocumentDB is now available in Japan East and Japan West の翻訳です。 DocumentDB を利用できるリージョンの拡張を発表できて、嬉しく思います。東日本/西日本リージョンで DocumentDB アカウントをプロビジョニングできるようになりました。これによって、米国東部、米国西部、米国中南部、米国中部、北ヨーロッパ、西ヨーロッパ、東アジア、東南アジア、オーストラリア東部、オーストラリア南東部、インド中部、インド南部、インド西部を含め、リージョンの総数が 15 になります。オーストラリア リージョンはオーストラリアのお客様だけが利用可能であり、インド リージョンは現在、インドの EA のお客様と一部のお客様だけが利用可能であることに注意してください。 我々は、DocumentDB データをどこに配置するかを決定する際に必要となる柔軟性と選択肢を皆様に提供するために、リージョンの拡張に投資し続ける予定です。Microsoft Azure DocumentDB フィードバック フォーラムで提案を送ることで、次にどの Azure リージョンで DocumentDB を利用したいかを我々にお知らせください。 今すぐ無料評価版に登録して DocumentDB を試し、DocumentDB アカウントを作成してください。助けが必要な場合や質問がある場合は、Stack Overflow の開発者フォーラムで我々に連絡するか、DocumentDB エンジニアリング チームとの 1 対 1 のチャットの予約を入れてください。 Twitter @DocumentDB の我々をフォローすることで、DocumentDB の最新のニュースや機能に遅れないようにしてください。

0

Azure Mobile Apps の2015 年 11 月更新版を発表

このポストは、11 月 16 日に投稿された Azure Mobile Apps November 2015 Update の翻訳です。 この記事では、App Service にモバイル アプリケーション開発をサポートするさまざまな新機能が追加されたことについてご報告します。App Service Mobile が今まで以上に強化され、機能もさらに充実し、使いやすさも向上して、次期モバイル バックエンド API として最適な選択肢となりました。 今回の更新では、次のような機能が追加されています。 モバイル アプリケーション用のコード不要のテーブルと API ターンキー認証のサポート ファイル同期機能 REST API の更新 (複数の画期的な変更を含む) また、ポータルの更新に加えて、以下の SDK がリリースされます。 Node.JS Server SDK – 2.0.0-alpha5 .NET Server SDK – 0.3.36.0 (リリース候補版) iOS Client SDK – 3.0.0-beta4 (リリース候補版) Windows および Xamarin Client…

0

ビジネス イノベーションを促進する Windows Server 2016 と System Center 2016 の Technical Preview 4 を発表

このポストは、11 月 19 日に投稿された Make innovation easier with Windows Server 2016 and System Center 2016 Technical Preview 4 の翻訳です。 著者: Mike Neil (クラウドおよびエンタープライズ担当コーポレート バイス プレジデント) 少ないリソースで大きな成果を挙げられるようにすることは、長年にわたる IT の課題です。今日の競争社会で鍵となるのは、やはりスピードです。クラウド ファーストの世界に参入することで競合他社を常にリードし、新しいアプリや新機能を生み出すことによってビジネス価値を高めていくことが重要です。こうしたアプリケーション中心の考え方の中でスピードを十分に備えるには、自社のデータセンターを見直すことが非常に重要になります。Windows Server 2016 と System Center 2016 では、クラウドのテクノロジを既存のデータセンターに移植することで、現在所有しているリソースを最大限に活用し、お客様のイノベーション提供の実現をサポートします。 このたび、Windows Server 2016  と System Center 2016  の最新の Technical Preview がリリースされました。今回の新機能と機能強化には、2016 年度版のハイブリッド データセンター ソリューションの高速化への取り組みが反映されています。Technical Preview 4 では、Windows Server と System…

0

クラウド プラットフォーム リリースのお知らせ - 2015 年 11 月 19 日

このポストは、11 月 19 日に投稿された Cloud Platform Release Announcements for November 19, 2015 の翻訳です。 こちらのブログでは、クラウド プラットフォーム チームが進める一連の新しい更新をまとめて紹介します。 マイクロソフトは、現在の “モバイル ファースト、クラウド ファースト” の世界で、エンタープライズでのクラウド文化の採用を可能にするテクノロジとツールを提供します。当社の差別化されたイノベーション、包括的モバイル ソリューション、および開発者ツールが、クラウド ファースト時代の真の可能性を実現するうえで、すべてのお客様を支援します。 クラウドでの迅速なイノベーションを期待されるお客様にお応えして、マイクロソフトは幅広いクラウド プラットフォーム製品ポートフォリオを提供しています。お客様に最新情報を提供するため、以下の一覧に当社の最新リリースをまとめました。また、より多くの情報を必要とされるお客様のために、詳細情報へのリンクも示しています。今回の更新内容は次のとおりです。 Windows Server 2016 および System Center 2016 のテクニカル プレビュー 4 を発表 このたび、マイクロソフトは、Windows Server 2016 および System Center 2016 テクニカル プレビュー 4 のリリースにより、データセンター ソリューションの 2016 “ウェーブ” の次のマイルストーンを発表しました。リリースの詳細については、サーバー & クラウド ブログで Mike Neil…

0