Visualicen sus datos de la manera en la que utilizan visuales personalizados en Power BI


Por: Amir Netz, Asociado Técnico

¿Así que pensaban que la entrega de septiembre de Power BI Desktop con 44 características era grande? Bueno, tenemos noticias para ustedes. Octubre es más grande. Mucho más grande.

En esta ocasión ofrecemos la posibilidad de utilizar visuales personalizados a cada usuario del servicio de Power BI y Power BI Desktop. Creo que esta nueva capacidad supera a todas las características combinadas lanzadas en septiembre, e incluso más. ¿Por qué? Porque con visuales personalizados superamos por mucho cada límite de lo que es posible en visualización de datos e inteligencia de negocios.

Y en un solo golpe, hemos más que duplicado las opciones de visualización disponibles para los usuarios de Power BI. Y entregaremos más en un futuro. Cada. Semana.

Lo reconozco. Estoy muy emocionado… mucho. Esto es lo que presentamos hoy:

1. Visuales personalizados en el servicio Power BI y Desktop: La posibilidad de cargar e incorporar un visual personalizado, ya sea un visual de utilidad amplia de nuestra galería de la comunidad o un visual hecho en específico para las necesidades de un solo usuario, dentro de un reporte para luego compartirlo con otros. Esto está disponible ya para el servicio Power BI y en los próximos días para Desktop.

2. La galería de visuales de Power BI: Un sitio de la Comunidad (visuals.powerbi.com) que permite a los creadores cargar nuevos visuales de Power BI para que los usuarios puedan buscarlos, seleccionarlos y descargarlos.

3. Herramientas de desarrollo Power BI: Con nuestras herramientas de desarrollo cada desarrollador web puede codificar, probar y empacar nuevos visuales directo al servicio Power BI para ser cargados a la galería.

Este anuncio es la culminación de una jornada que comenzó en julio cuando anunciamos nuestro compromiso para un enfoque abierto y basado en estándares, hacia la visualización de datos que es muy central para la experiencia de usuario como para limitar sus opciones a los visuales que su proveedor de BI es capaz de brindar dentro de su pila propietaria. En agosto, colocamos nuestro código fuente en GitHub para que todo mundo lo pueda usar de manera libre y contribuya si lo desea. También realizamos nuestro desarrollo activo en el mismo repositorio de GitHub para que todo mundo esté al tanto del trabajo que se realiza en nuestro propio código base.

Hace unas semanas invitamos a que nuestra comunidad nos mostrara lo que pueden hacer con nuestro código y su imaginación. Presentamos la “versión previa” de nuestras herramientas de desarrollo Power BI y anunciamos el Concurso Power BI Best Visual para que los desarrolladores compitieran por las mejores visualizaciones originales. No sabíamos qué esperar, pero en verdad esperábamos ver algunas entradas interesantes. Lo que vimos nos sorprendió. Con sólo cuatro semanas de tiempo, la comunidad construyó docenas de nuevos visuales – muchos de ellos en verdad increíbles.

La energía y la creatividad de la comunidad Power BI nos ha dejado atónitos. Sólo den un vistazo a la colección de visuales que crearon. En un lapso de tiempo de cuatro semanas, ustedes crearon más visuales que todos los que creó el equipo de Power BI en los últimos cuatro años. Al construir estándares de internet y aprovechar librerías de código abierto como D3.js hemos hecho la creación de nuevas visualizaciones tan simple, que algunos de ustedes enviaron más de un visual. Daniele Perilli y Fredrik Hedenstrom construyeron tres visualizaciones cada uno en esas cuatro semanas. ¡Increíble!

La mejor manera de entender que sucedió en las últimas semanas es escucharlo directo de los participantes:

Conforme llegaban las entradas, la emoción creció en la comunidad y Twitter estaba en llamas. Y no solo Twitter – la sección de comentarios en la comunidad Power BI se llenaba con entusiastas reacciones combinadas con solicitudes claras para que lleváramos esas visualizaciones al producto. Y si conocen al equipo de Power BI, sabrán que siempre los escuchamos, y actuamos de manera rápida y decisiva.

Con el lanzamiento de la galería visual de Power BI, la posibilidad de utilizar los visuales personalizados en Power BI y las herramientas de desarrollo, rompemos las barreras tradicionales.

Utilicen cualquier visual personalizado en Power BI

Con la introducción de los visuales personalizados en Power BI permitimos a los usuarios incluir visualizaciones personalizadas en sus reportes, que también pueden ser compartidas con otras personas. Una vez que se incluyen en esos reportes, los nuevos visuales se comportan de la misma manera que el resto de los visuales “nativos” de Power BI. Pueden filtrarlos, resaltarlos y controlar su formato. (Tomen en cuenta que anclar visuales personalizados a un tablero no está soportado en este lanzamiento, pero pronto lo estará)

Descubran la rica selección de visuales creados por la comunidad en la galería de visuales de Power BI

Para facilitar el poder encontrar estos increíbles nuevos visuales, también presentamos la galería de visuales de Power BI, donde pueden descargar las creaciones de la comunidad con solo unos clics e incorporarlos en su reporte. Hacerlo es muy sencillo, como lo muestra Will en este video:

Herramientas de desarrollo disponibles para crear visuales personalizados

Las herramientas de desarrollo para Power BI incluyen la posibilidad de empaquetar visualizaciones en archivos “.pbiviz” que pueden ser cargados en la nueva galería o incorporados de manera directa en los reportes.

Vean el video de Sachin donde muestra lo sencillo que es para cada desarrollador crear una nueva visualización Power BI.

Las visualizaciones personalizadas son enormes. En esta ocasión hemos más que duplicado la colección de visuales disponible para cada usuario Power BI, y es sólo el principio. Cada semana la galería crecerá. Cada mes aparecerán nuevas e increíbles creaciones. El cielo no es el límite, sólo su imaginación.

Las soluciones actuales de analítica visual por lo general tienen que ir más allá de los visuales comunes propietarios para cumplir las necesidades presentadas por volumen, variedad, variabilidad y velocidad del flujo de datos. Con los visuales personalizados en Power BI el juego ha cambiado. Nada es imposible. Ahora pueden ver los datos de la manera que quieran y emplear toda su creatividad sin ningún límite. Este es el nuevo mundo de Power BI.

Esto no hubiera sido posible sin nuestra leal comunidad. Su energía, entusiasmo e imaginación nos alimentan, dirigen y nos hacen ser mejores. Gracias. Gracias. Gracias.

Skip to main content