¿La vida en línea oprime la expresión individual de los jóvenes?
Por: Jacqueline Beauchere – Oficial en Jefe de Seguridad en línea de Microsoft
Los jóvenes han sido advertidos: Por años, sus padres y profesores les han comentado que lo que publiquen en línea los seguirá por siempre y que puede impactar de manera potencial sus perspectivas educativas y de carrera. Y los jóvenes han hecho caso. Cada vez más, escuchamos sobre perfiles de medios sociales que han sido “limpiados” antes de que se envíen solicitudes para la universidad, o a un joven que piensa dos veces antes de publicar una foto nada favorecedora. Pero, ¿Es posible que toda esta auto-edición digital sea un obstáculo para la verdadera libertad de expresión en línea?
En una publicación hecha hace unos meses, hice referencia a una discusión dirigida por jóvenes en la que participé como parte del Foro 2014 para un Internet más Seguro en Bruselas, Bélgica. En ese momento, me di cuenta que podía retomar el tema y, tal vez el inicio del año sea el tiempo correcto para hacerlo.
“¡Sólo tienes una vida en línea!” Esa fue la declaración a la que se les pidió a 75 personas que elaboraran durante la sesión. Seis mesas de entre 10 y 12 personas cada una, con adolescentes y adultos, de inmediato comenzaron a discutir. “¿Eso significa que tú solo tienes un perfil en línea que compartes?”, preguntó un participante en mi mesa. “Creo que significa que tu vida fuera de línea y la que está en línea son la misma”, comentó otra persona.
Sin importar el enfoque que tuviera la declaración, generó una gran cantidad de opiniones. Un adolescente de Austria sugirió que tal vez la verdadera y completa expresión de cada quien “como la conocemos” se “desvanece porque estamos muy preocupados por el futuro”. Un adolescente rumano sugirió que los medios sociales y la vida en línea entre los jóvenes no eran más que una farsa, que perpetúa una “ilusión de la perfección”. Y, un tercer joven de Portugal resumió la vida en línea de los adolescentes de la siguiente manera: “Sólo son ellos siendo ellos mismos, pero sólo publican las cosas buenas. Eso es lo que quisieran recordar en unos años”. [¿Qué piensan? Entren a la discusión en Twitter en #MSFTCOSO]
Antes de discutir nuestros puntos de discusión con la sesión en pleno, nuestro grupo debatió sobre expresión propia contra expresión total, anonimidad como una forma de expresión personal, elementos culturales y la necesidad de una “expresión propia situacional” tanto en línea como fuera de la red.
Estas y otras consideraciones – por el autor y las personas que publicaron, así como de otros – se combinan para formar la reputación en línea de cada uno. De hecho, lo sepan o no, hay una gran posibilidad de que tengan una reputación en línea tomada de lo que comparten en el mundo digital y lo que otros publican sobre ustedes.
En Microsoft, invitamos a las personas de todas las edades de hacerse cargo de sus reputaciones en línea al seguir de manera regular algunos consejos importantes. El inicio de 2015 puede ser el tiempo perfecto para refrescar las cosas. En específico:
- Descubran qué hay en internet sobre ustedes al ingresar su nombre en diferentes motores de búsqueda.
- Evalúen su reputación en línea al examinar los resultados de su búsqueda.
- Protejan su reputación en línea al comportarse de una manera que refleje la reputación que quieren formar
- Para los jóvenes, vean hacia el futuro y comiencen a cultivar una reputación profesional estar conscientes de sus publicaciones, comentarios y otro contenido. Lo mismo va para los adultos; y:
- Restauren su reputación en línea y corrijan cualquier equivocación tan pronto como sea posible. A menudo, si alguien publica algo sin su permiso y prefieren que eso no viva en línea, una simple solicitud para que sea removido es todo lo que se necesita.
Un consejo adicional que surgió de la sesión en el Foro: “No sean unos guerreros del teclado”, o se vean envueltos en la “furia del teclado”. De hecho, cuando pongan en la balanza compartir o no algo en línea, “balance” puede ser siempre un buen lema.
En general, nuestro grupo concluyó que mucha gente hoy en día cuando está en línea mantiene diferentes “vidas” para diferentes circunstancias y relaciones. Algunos jóvenes en particular se preguntaban si eso equivalía a ser “falso” o “mentiroso”. Aun así, la mayoría estuvo de acuerdo que el “verdadero yo” de cada persona está conectado y aparece (por lo menos de manera parcial) para la audiencia que recibe el mensaje. Un adolescente resumió nuestra discusión de esta manera: “Los malos momentos son por mucho más privados. Los compartiría (cara a cara) con mi mejor amigo porque tal vez pueda recibir un abrazo o algo de chocolate. Y nada puede reemplazar eso”.
Para saber más sobre cómo proteger tu reputación en línea, visiten nuestro Centro de Seguridad & Confianza; den like en Facebook; síganos en Twitter, y busquen mi “punto de vista” en el hashtag #MSFTCOSO. Para más sobre el Foro para un Internet más Seguro y el Programa para un Internet más Seguro de la Comisión Europea, vean las ligas resaltadas, y lean sobre la Estrategia Europea para un Mejor Internet para los Niños.
Sobre el autor
Oficial en Jefe de Seguridad en Línea de Microsoft
Jacqueline F. Beauchere es la Oficial en Jefe de Seguridad en Línea en Microsoft. En esta posición es responsable de todos los aspectos de la estrategia de seguridad en línea de Microsoft, que incluye creación e implementación de políticas a través de la empresa, influencia sobre características y funcionalidad de la seguridad para el consumidor, y comunicaciones para interactuar con diferentes audiencias externas. También es parte de la Junta de Directores de la Alianza Nacional de Seguridad Cibernética (NCSA, por sus siglas en inglés), y es representante de Microsoft de la junta del Instituto de Seguridad en Línea para la Familia (FOSI, por sus siglas en inglés), así como de la Junta de Consejeros de INHOPE. Durante casi 15 años ha liderado diferentes grupos y esfuerzos que evangelizan sobre el compromiso de la empresa para crear una experiencia en internet más segura y confiable para la gente de todas las edades y capacidades. Antes de unirse a Microsoft en 1999, trabajó como abogada privada en New Jersey, New York y Washington, D.C. Abogada como segunda carrera, pasó 12 años como corresponsal financiera en tiempo real y Editora en Jefe con Reuters America Inc. en Nueva York.