Coautoría en tiempo real ya está disponible en Office Web Apps

Un documento es tan bueno como la gente que lo escribe. Por lo tanto, el día de hoy presentamos una nueva manera para que la gente colabore en los documentos con Office Web Apps.

Con la coautoría en tiempo real, los colegas, amigos y familiares pueden contribuir y editar documentos simultáneamente en Word Web App, PowerPoint Web App o Excel Web App. La nueva presencia en tiempo real te ayuda a ver en qué parte del documento se encuentran trabajando tus coautores, a fin de que no surjan conflictos conforme edites. Asimismo, la nueva capacidad de ver los cambios al texto y al formato en el momento que se están aplicando te ayudará a ti y a tus coautores a unificar criterios a medida que sus ideas se desarrollen y evolucionen.

Y debido a que Office Web Apps ahora guarda los documentos conforme se van modificando, las ediciones de tu equipo se incluyen y se ven justo en el momento en que se realizan.

¿No conoces las Office Web Apps? ¿Qué esperas? Las Office Web Apps son la mejor alternativa gratuita a Office. Son versiones en línea de las principales aplicaciones de Office y amplían la experiencia de Office que ya conoces y que te encanta, con edición en línea y colaboración en todo momento y lugar en los archivos de Excel, Word, PowerPoint y OneNote.

Trabajar juntos con Office
Con la incorporación de coautoría en tiempo real, la experiencia de colaboración en Office mejora en extremo tu capacidad de trabajar con otros. Ya sea que trabajes desde la web, una computadora de escritorio, una tableta Windows o iPad, un dispositivo móvil, conectado o desconectado del Internet, Office te proporciona las herramientas para trabajar con otros en maneras acordes a tus necesidades.

Por ejemplo, tu equipo puede elegir trabajar en las Web Apps e iniciar una sesión de trabajo sumamente colaborativa para concluir un proyecto conjunto. ¿Pero qué sucede si algún integrante de tu equipo no está disponible? Ese integrante puede revisar el proyecto cuando tenga tiempo, incluso desde las aplicaciones Office en su computadora. Los cambios se sincronizarán con los documentos almacenados en la nube cada vez que los guarde.

¿Y qué ocurre si ese integrante no está conectado al Internet? Puede continuar trabajando en el documento utilizando todo el poder de las aplicaciones Office, y cuando se vuelva a conectar, sus cambios se sincronizarán al instante para que todo el equipo los vea. Entonces, al trabajar juntos con Office obtienes el poder de colaboración de la web con la extensa funcionalidad de las aplicaciones de escritorio en tu PC o Mac, lo que produce una experiencia de colaboración completa.

¿Qué más hay de nuevo?
Además de agregar coautoría, hemos actualizado cada una de las Office Web Apps para llevar a la web la experiencia Office que ya conoces y en la cual confías.

En Word Web App obtendrás mejores controles de formato para producir documentos perfectos. Las nuevas funciones incluyen la capacidad de encontrar y reemplazar palabras y frases, aplicar estilos y formatos a las tablas, e insertar encabezados y pies de página para elaborar informes y documentos más profesionales.

En Excel Web App, la nueva capacidad de arrastrar y soltar las celdas y reordenar las hojas permite trabajar de manera más fácil con las hojas de cálculo en línea. Excel Web App ofrecerá un análisis rápido de un rango de datos directamente en la barra de estado, incluyendo suma, conteo y promedio de un rango de celdas seleccionado. Y ahora soportamos más tipos de libros de Excel en línea y puedes abrir e interactuar con las hojas de cálculo que tienen Protección de Hojas. Proporcionaremos más detalles en el blog de Excel en los próximos días.

En PowerPoint Web App, la nueva función de recorte de imágenes te brinda mayor control sobre los aspectos visuales de tus presentaciones. Y para optimizar el manejo de tus archivos en línea, ahora pueden cambiar el nombre de estos dentro de la ventana de edición de PowerPoint Web App, y en todas las demás Office Web Apps.

¿Qué sigue con Office Web Apps?
A lo largo de los próximos meses, ofreceremos las actualizaciones prometidas. Mientras tanto, seguimos enfocados en habilitar la edición desde las tabletas Android para que puedas acceder a tus archivos y herramientas de Office desde incluso más dispositivos. Y, desde luego, continuaremos incorporando en la Web las funciones de Office más importante para ti, a fin de que puedas crear en línea archivos de Office completos con mayor facilidad.

Y ahora…

¡Empieza a colaborar! Estos cambios se comenzarán a implementar hoy y coinciden con el día de Trabajar Donde Quieras de Microsoft —un día en el cual destacaremos la manera en que la gente de todas partes del mundo utiliza Office 365 y las herramientas de productividad para trabajar, desde todo lugar, con o sin conexión a Internet.

Hacia finales de la semana, todos los usuarios de Office Web Apps que trabajen en SkyDrive y Office 365 recibirán capacidades de coautoría en tiempo real y funciones nuevas; pruébalas y comparte con nosotros tus opiniones al respecto. También nos gustaría saber qué otras funciones de Office te gustaría ver en la web.

Visita SkyDrive.live.com para comenzar y acompáñanos hoy mientras #TrabajaDondeQuieras!