全世界の Office 365 ユーザーに向けて Microsoft Teams のロールアウトを開始

(この記事は 2017 年 3 月 14 日に Office Blogs に投稿された記事 Microsoft Teams rolls out to Office 365 customers worldwide の翻訳です。最新情報については、翻訳元の記事をご参照ください。) 今回は、Office チーム担当コーポレート バイス プレジデントを務める Kirk Koenigsbauer の記事をご紹介します。 本日、マイクロソフト本社からの全世界のお客様に向けて発信した Web キャスト (英語) の中で、181 の地域、19 の言語で Office 365 のチャットベースのワークスペース、Microsoft Teams の一般提供が開始されたことを発表しました。11 月にプレビューを発表して以来、Accenture、アラスカ航空、Cerner Corporation、ConocoPhillips、Deloitte、Expedia、J.B. Hunt、J. Walter Thompson、Hendrick Motorsports、Sage、Trek Bicycle、Three UK をはじめ、50,000 社を超えるお客様に Microsoft Teams をご利用いただいています。また、継続的なイノベーションを提供し、お客様から特に多く寄せられたご要望にお応えするため、100 を超える新機能を導入しています。 アクティブ ユーザー数…


クレイン フォレスト高校の英語学習を支える OneNote Class Notebook

(この記事は 2017 年 3 月 1 日に SharePoint Blog に投稿された記事 OneNote Class Notebook supports English Language Learners at Klein Forest High School の翻訳です。最新情報については、翻訳元の記事をご参照ください。) クレイン フォレスト高校はテキサス州ヒューストンにあります。約 3,700 人の生徒と約 500 人の教職員が在籍し、1 人に 1 台のデバイスが支給されています。校内にはデバイスの修理を行うリペア センターがあるものの、教師や生徒にソフトウェアの使用方法を教えるところはありません。当校ではそうした状況を改善しようと、テクノロジに特化した教育スペシャリストを校内に配置しました。授業や学習において、教師と生徒がテクノロジを有効活用できるようにすることは、学校の責務であると考えたからです。 昨年 2 月に開催された TCEA (英語) の年次テクノロジ カンファレンスに参加したとき、私たちは OneNote Class Notebook に出会いました。OneNote Class Notebook  による学習のパーソナライズ化をテーマとしたセッションにはたいへん感銘を受けました。クラス ノートブックの多彩な機能がとても気に入ったのですが、決め手となったのは当校の大半を占める英語学習者 (ELL: English Language Learner) のための学習ツールとして利用できることでした。 デバイスが 1…


Word Online と OneNote Online 向け学習ツールの提供開始、新言語にも対応

(この記事は 2017 年 2 月 27 日に Office Blogs に投稿された記事 Learning Tools for Word Online and OneNote Online now available, plus new languages の翻訳です。最新情報については、翻訳元の記事をご参照ください。) このたび、Office 365 または個人用 OneDrive をご利用のお客様向けに、新言語に対応した学習ツールをご紹介いたします。以前発表 (英語) されたとおり、Word Online と OneNote Online 向けに学習ツールの提供が開始され、OneNote 学習ツールと同様の読み書きのメリットを、あらゆるデバイスで体験できるようになります。Word Online または OneNote Online で新しい学習ツールを利用するには、[View] メニューの [Immersive Reader] をクリックします。また、Word 2016 では、閲覧モードに学習ツールが組み込まれています。 学習ツールの閲覧ビューには、ユーザーがさらに効果的に読むことができるように、以下の機能が備わっています。 音声読み上げ: テキストの読み上げと同時にその箇所を強調表示することで、文字判読力、流暢な読み方、文章理解力の向上、視線と集中力の維持を支援します。 間隔: 列幅が狭い箇所の文字間隔を最適化することで、「Crowding effect (字詰まり効果)」問題を抱えるユーザーの読み易さを向上します。…


OneNote Class Notebook アドインの成績評価基準の追加、LMS との統合の強化、スタンプのカスタマイズ機能の追加

(この記事は 2017 年 2 月 22 日に Office Blogs に投稿された記事 OneNote Class Notebook add-in now includes grade scales, improved LMS integration and sticker customization の翻訳です。最新情報については、翻訳元の記事をご参照ください。) 1 年前に OneNote Class Notebook アドインをリリースして以来、数十万もの教師の皆様にアドインをダウンロードしてご利用いただいています。世界中の教師の皆様は、課題の配布、個々の生徒に合わせた指導、既存のシステムの課題や成績への接続、生徒の課題の評価のすべてを Class Notebook で行うことで、時間を節約しています。 アシュトン小学校の1 年生を担任する Rachel Montisano 氏 (英語) は「今では、私が作成したり、生徒に紹介したいと思ったりしたタブやページをすべて、2 回のクリック操作で送信できるようになりました。本当に画期的なことです。マイクロソフトが与えてくれたツールにより、効果的に指導できるようになったうえ、時間も有効活用できるようになりました」と述べています。 今回のデスクトップ版 OneNote 用 Class Notebook アドインの更新内容は以下のとおりです。 Canvas と Skooler の成績評価基準をサポート OneNote アドイン ファミリに…


OneNote Class Notebook、Learning Tools、Office Lens の更新とスタンプの追加

(この記事は 2017 年 1 月 18 日に Office Blogs に投稿された記事 Updates for OneNote Class Notebook, Learning Tools and Office Lens—plus stickers! の翻訳です。最新情報については、翻訳元の記事をご参照ください。) OneNote チームでは引き続き、教師の皆様がマイクロソフトのソフトウェアを利用して生産性を向上できるように、ご意見に耳を傾けています。そして今回、OneNote Class Notebook、Learning Tools、Office Lens の各ツールで機能強化を実施しました。これらはすべて教師の皆様との定期的な話し合いから実現したもので、主な機能強化は以下のとおりです。 Class Notebook ツールを利用できるプラットフォームの拡大 Learning Tools for OneNote の更新: 新しい言語など 教師が Class Notebook で利用できる生徒向けのスタンプの追加 埋め込み可能なパートナー コンテンツの種類の追加 OneNote Class Notebook と LMS の更新 iPad 向け Office Lens の提供開始…


OneNote Class Notebook アドインでレビューの既読/未読をひとめで確認

(この記事は 2016 年 12 月 14 日に Office Blog に投稿された記事 Updates to the OneNote Class Notebook add-in—read/unread indicators in Review Student Work and more の翻訳です。最新情報については、翻訳元の記事をご参照ください。) マイクロソフトでは、新学年が始まって以来、デスクトップ用 OneNote の Class Notebook アドインの強化を進めてきました。この記事では、主要な改良点と最近のリリースの更新についてお伝えします。OneNote Class Notebook アドインの最新バージョンは、ツール バーの [Update] ボタンをクリックするだけでダウンロード、インストールできます。Class Notebook アドインを初めてインストールされる方は、OneNote Class Notebook の Web サイトからダウンロードしてください。 生徒の課題のレビュー機能を強化 今回のリリースでは非常に魅力的な機能が追加されました。[Review Student Work] ウィンドウで、生徒の課題の更新状況を教師がすばやく確認できるようになりました。 これまで、教師の皆様からは次のようなご要望を多数お寄せいただいていました。 配布したページや課題に生徒がいつ着手したかを簡単に確認できるようにしてほしい。 教師が既にレビューを終えたページをすぐに確認できるようにしてほしい。 教師がレビューや評価を終えたページに生徒が新しいコンテンツを追加したかどうかを確認できるようにしてほしい。 新しい OneNote…


Global Water Project で生徒たちがジャーナリストに変身

(この記事は 2016 年 11 月 17 日に Office Blogs に投稿された記事 Students becoming journalists in Global Water Project の翻訳です。最新情報については、翻訳元の記事をご参照ください。) 今回は、Cvo de Verdieping School で Web デザイン教師 を務める Microsoft Expert Educator メンバーの Koen Timmers 氏の記事を紹介します。 インドのバンガロール郊外で開催された Maverick Teacher Global Summit 2016 で、国連が定める持続可能な開発目標の 7 項目にグループで取り組むイベントに参加しました。現地の教師から、インドでは、貧しい人以外は病気の耐性を持っていないため水道水を飲まないということを聞き、私は大きなショックを受けました。これがきっかけとなり、私は水に関する世界的なプロジェクトを立ち上げたのです。 プロジェクトの参加国は以下の 3 つの条件で選びました。 ほぼすべての大陸から、異なる宗教、文化、言語、習慣を持つ人々が参加すること。 水と特別な関係を持つ地域 (死海、アマゾン、ガンジス川、砂漠、ミシシッピ川など) であること。 水不足、飲料水の不足、水の無駄遣いなど、水に関するさまざまな問題を抱えていること。 世界中の教師たちに呼びかけ、アルゼンチン、ベルギー、ブラジル、インド、イスラエル、ケニヤ、ニュージーランド、米国 (カリフォルニア州とミネソタ州) の 6 つの大陸の…


Office for Mac でタッチ バーを新たにサポート

(この記事は 2016 年 10 月 27 日に Office Blogs に投稿された記事 Office for Mac adds Touch Bar support の翻訳です。最新情報については、翻訳元の記事をご参照ください。) 今回は、Office チームのコーポレート バイス プレジデントを務める Kirk Koenigsbauer の記事をご紹介します。 このたび開催された Apple のイベントにおいて、Office for Mac でのタッチ バーのサポートが発表されました。マイクロソフトでは長年 Apple と協力して新しいフォーム ファクターやデバイスのサポートを進めており、今回発表されたニュースでは業界の最新かつ最高のハードウェア技術に対応するために Office がさらに進化したことが発表されました。Office ドキュメントの操作の中でも特に一般的なコマンドのタッチ バーが設定され、指先 1 つで使用できるようになります。今回の記事では、Apple イベントで発表された概要をお伝えします。 Word タッチ バーから、新たに追加されたエクスペリエンスの Word フォーカス モードに移行すると、画面上のリボンやコマンドがすべて非表示になり、作業に集中することができます。この画面ではタッチ バーから指先 1 つで関連の深い Word の機能を呼び出すことができるため非常に便利です。1 回タップするだけで見出しや段落に手軽に新しいスタイルを適用することができます。 PowerPoint…


Yammer で Office ドキュメントの作成と共有が可能に

(この記事は 2016 年 10 月 7 日に Office Blogs に投稿された記事 Now you can create and share Office documents while collaborating in Yammer の翻訳です。最新情報については、翻訳元の記事をご参照ください。) Yammer は、社内の従業員やチームをつなぎます。本当の意味での生産性を実現するためには、チーム メンバーどうしがつながるだけでなく、メンバーが最も必要とするツールにもアクセスできる必要があります。先日の Office 365 グループの統合により、Yammer を利用しているすべてのチームが、統合された SharePoint チーム サイト、ドキュメント ライブラリ、OneNote ノートブック、タスク管理用の Planner に直接アクセスできるようになりました。そして今回、さらなる生産性向上のため、Office ドキュメントを利用した共同作業が可能になります。 ユーザーは Yammer グループから直接 Word、PowerPoint、Excel などの Office ドキュメントを作成し、チーム メンバーと共同編集できるようになります。また、SharePoint や OneDrive ライブラリを参照してファイルを簡単に共有し、Yammer でチームとのディスカッションを開始することができます。緊密に統合された Office 365 スイートを、さらに業務に活用できるよう取り組んだ結果、Yammer ユーザー数は過去最高の年間増加率を達成しました。新機能は本日より順次ロールアウトされ、今後数週間ですべての Yammer…


OneNote Class Notebook、OneNote Staff Notebook の提供地域が 150 以上の国と地域に拡大

(この記事は 2016 年 8 月 24 日に Office Blogs に投稿された記事 OneNote Class and Staff Notebooks are now available in over 150 countries の翻訳です。最新情報については、翻訳元の記事をご参照ください。) そろそろ新学期が近づき、世界各地で新しいことを始める季節になりました。この機会に OneNote Class Notebook と OneNote Staff Notebook について改めてご紹介しようと思います。OneNote Class Notebook アプリの最初のバージョンは 2014 年夏からプレビューが実施され、2014 年 10 月 (英語) に一般提供が開始されました。それ以来、数十万人の教員の方々が Office 365 でこのアプリを使用し、数百万人の学生の皆様がノートブックを作成しています。また、先日は 2016/2017 年度に向けた大規模な更新 (英語) を行い、それから 1 週間で作成されたクラス ノートブックの数は、なんと 2014/2015 年度全体で作成されたクラス ノートブックの数を超えました。そして、マイクロソフトでは世界中の教育機関や教員の皆様からのご要望にお応えして、OneNote…