From Shinjuku to Shinagawa – a New Head Office at Last!(新宿から品川へ ついに新オフィス誕生!)


(英文の後に参考和文を掲載しています)  

Greetings! My name is Greg Fenich and I am the Sr. Finance Director for Microsoft Japan.

Finally, the office move is behind us and it has been a month since we settled into the new office in Shinagawa Grand Central Tower. What a journey it has been for all of us and now we can enjoy the benefits for years to come! Each day, as I pass through the busy Shinagawa station on my way to and from the office, I feel inspired by the ongoing Microsoft AD banners on 25th anniversary and Cloud Power and electronic advertising at Digital Signage for the Cloud hanging overhead in the station.

 

 Microsoft AD banners at Sinagawa station


I feel proud to know that others can notice these sites as well and it gives them another glimpse of how Microsoft is changing the way we do business and evolving as an IT leader. This feeling continues as I walk through the office floors and see our improved work environment enabling better team collaboration and productivity. I get excited when I hear of the responses from our customers and partners who love what they see. Sure, like many of us, my commute is a bit longer and there are more people in the station but, when I enter the office building, I know it was well worth the change and, again, I feel proud and excited to start my day.

In addition to my current responsibilities, I had the great opportunity to lead the Project Management Office (PMO) team since joining last July. There were many employees involved in different aspects of this building consolidation and, on behalf of the PMO, I extend our sincerest thank you to each and every one. This project could not have happened if we did not have your participation so, like me, I hope you all feel proud and excited with the outcome! Of course, as a finance person, I want to share some of the more interesting numbers borrowed from RE&F (Real Estate & Facility) Group:

  1. Total people moved:                   2,560
  2. Total Volume of Items Moved:    1,884 tons
    1. Personal belongings:         25,200 boxes
    2. PC/Servers:                     3,020 sets
  3. Gross Number of Trucks:            854 cars
  4. Total Move Hours:                      231 hours

While the move is complete, the PMO and related teams are still active in gathering your feedback and following up as appropriate. We want to hear your voice so that we can continue make this the best work place for you and all future employees, an office that will continue to make you feel proud and excited each time you enter. A place that will continue to inspire new ideas for our customers and partners, that will support employee’s diverse way of working and which excites our sales and marketing teams with endless opportunities. A place that makes you believes that anything is possible!

Thank you again for being part of my Shinagawa experience!

[参考和文]

こんにちは! 日本マイクロソフト、ファイナンスディレクターのグレッグフェニチです。

私達は品川グランドセントラルタワーの新しいオフィスに移転をし、まもなく1か月となり、ようやく落ち着いてきたところです。思えば私たちにとって、なんと長い道のりだったことでしょう。そしてこれからは、この先何年も恵まれたオフィス環境で働くことができるのです!

日々の通勤で、混雑した品川駅のコンコースを歩く度に、駅の中央で目にする弊社の25周年やクラウドパワーのフラッグや、デジタルサイネージで表示されるクラウドパワーのデジタル広告に刺激を受けます。私は、多くのお客様やパートナー様に、これらをご覧いただくことでマイクロソフトがビジネスに変革をもたらし、ITリーダーとして躍進し続けるという事を少しでも感じとってもらえるのではと期待しています。このわくわくした気持ちは、オフィス到着後も効果を発揮し、より良いチームコラボレーションを生み、効率的に仕事を進めることができます。また、品川オフィスを気に入っていただいたとのお客様やパートナー様の声を聞き、とてもエキサイトしています。多くの社員と同様に、私も通勤時間が多少長くなりましたし、駅も以前のオフィスより混雑していますが、私は出社するたびに、品川オフィスへの移転は、はるかに価値のあるものであると誇りに思い、気持ちよく1日のスタートが切れるのです。

ファイナンスの責務に加えて、私は昨年の7月からプロジェクトマネジメントオフィスチームのリードを任されるという素晴らしい経験をしました。このオフィス統合プロジェクトには様々な側面から沢山の社員が参画しました。プロジェクトマネジメントオフィスチームを代表して、携わった全ての社員に深く感謝しています。彼らの協力なしにこのプロジェクトの成功はなかったと思いますし、私と同様に、社員ひとりひとりもこの結果に非常に満足し、また誇りに思っています。

さて、私はファイナンス畑の人間なので、ここでファシリティチームから提供してもらったいくつかの興味深いデータを皆さんと共有したいと思います。

  1. 引越した社員数:        2,560 名
  2. 引越したアイテムの総計:    1,884 トン
    1. 個人の荷物:      25,200 ボックス
    2. PC/ Servers:      3,020 セット
  3. トラックの総数:          854 台
  4. 引越しに要した時間:        231 時間

引越しは完了しましたが、プロジェクトマネジメントオフィスと関連チームは社員からのフィードバックを集めています。社員からのフィードバックを聞くことで、この職場が、今働いている社員と将来働く社員にとって、とても働きやすい環境であり、オフィスに出社するたびに、誇りを持ってエキサイトした気持ちで働ける環境であることを目指します。さらには、お客様やパートナー様に新たなアイディアを提供し続けることができる環境であり、社員の多様な働き方を支援できる環境であり、営業とマーケティングチームが無限のビジネスチャンスにチャレンジできる環境であり、社員が「どんなことでもできる」と確信できる環境にしていきたいと思います。

私の品川エクスペリエンスにお付き合いいただき、ありがとうございました。

Comments (0)

Skip to main content