Name and Title Change / Mudando de Nome e Cargo

I have officially applied for a name change and the process has been approved in court. My new name is “Jose Barreto”.

I basically exchanged my middle and last names. In addition to making it simpler and easier to pronounce, this will make my last name match my wife and son’s. They adopted my middle name, not my last, which is quite common in Brazil. And I got tired of explaining it over and over… :-)

Now I am in the process of getting an updated Permanent Resident Card (Green Card), Social Security Card, Driver's License, etc. As I update Microsoft's internal systems, I will likely get a new alias (something other than JOSEBDA). To avoid any issues, I ask you to use my new “Easy ID” for all e-mails: jose.barreto @ microsoft.com.

I moved my personal web site from the old www.dearaujo.net to the new www.barreto.us. My personal e-mail also changed from the old jose @ dearaujo.net to the new jose @ barreto.us. The old site and e-mail will continue to work for at least another year, though. 

In addition to that, I have also have a new title at Microsoft. I changed from "Senior Technology Specialist" to "Systems Architect". This reflects my new focus on helping my customer (Cisco Systems) with the design of entire solutions based on Microsoft technologies.

I guess I will have lots of new fun stories when the topic is Identity Management, huh?

Eu fiz uma requisição formal para mudança de nome e o processo legal acaba de ser aprovado. Meu novo nome é "Jose Araujo Barreto".

Eu somente mudei a ordem dos meus sobrenomes e tirei o "de". Isto simplifica as coisas e torna o meu nome mais fácil de pronunciar. Outro problema é que os americanos usam só o último sobrenome e com isso meu sobrenome ficará igual ao da minha esposa e filho. Eu já estava cansado de contar esta estória a todos por aqui… :-)

Agora estou iniciando o processo para tirar uma nova Carteira de Residente Permanent (Green Card), Cartão de Seguro Social (o CPF daqui), Carteira de Motorista, etc. Quando eu atualizar os sistemas da Microsoft, eu provavelmente vou ter um novo e-mail (não será mais JOSEBDA). Para evitar qualquer problema, use meu novo “Easy ID” para qualquer e-mail: jose.barreto @ microsoft.com.

Também mudei meu web site pessoal do antigo www.dearaujo.net para o novo www.barreto.us. Meu e-mail pessoal também mudou do antigo jose @ dearaujo.net para o novo jose @ barreto.us. Os antigos site e e-mail continuarão funcionando por pelo menos um ano. 

Além disso, eu também estou de cargo novo na Microsoft. Eu mudei de "Senior Technology Specialist" para "Systems Architect". Isto é um reflexo do meu novo foco ajudando meu cliente (Cisco Systems) com o projeto de soluções completas baseadas em tecnologias da Microsoft.

Acho que terei muita estória para contar quando o assunto for Gerenciamento de Identidades, hein?