Viikon vieraskynä: Windows Phone 7 Suomessa – usein kysyttyjä kysymyksiä (FAQ)


kirjoittanut kitevesku

Windows Phone People HubWindows Phone 7:n suosio ja kiinnostus siihen kasvaa Suomessa tällä hetkellä kohisten.

Koska suomenkielistä versiota ja palveluita ei vielä ole täällä tarjolla, niin myöskään Suomen Microsoft ei ole sitä virallisesti julkaissut. Tästä syystä suomenkielistä materiaalia ei ole juurikaan saatavilla.

Minulle tulee päivittäin useita kysymyksiä Windows Phoneen liittyen, ja olen koonnut tähän lyhyen FAQ:in asioista, jotka ovat useimmiten kyselyjen kohteena. Tämä ei ole Microsoftin virallinen FAQ, mutta uskon sen olevan hyödyllinen monelle, joka on hankkimassa ensimmäistä Windows Phone -puhelinta itselleen tai yritykselleen.

1. Onko suomenkielistä Windows Phonea jo olemassa?
Ei ole. Suomessa myydään puhelimia, jotka sisältävät englannin-, ranskan-, saksan-, italian- ja espanjankielet (EFIGS).

2. Koska suomenkieliset puhelimet tulevat?
Windows Phone 7 käännetään myös suomeksi ja ensimmäiset puhelimet tulevat vuoden 2011 toisella vuosipuoliskolla (H2/2011).

3. Voiko vieraskielisen puhelimen päivittää myöhemmin suomenkieliseksi?
Tästä ei ole vielä virallista tietoa ja se riippuu myös valmistajasta. Kieliversio ei ole sidoksissa varsinaisesti muihin päivityksiin.

4. Toimiiko Windows Phone Marketplace jo Suomessa?
Ei toimi vielä. Marketplace on tuettu eo. maissa. Mutta voit käyttää Marketplacea Live-tunnuksella, joka on ko. maissa. Puhelimessa voi olla usemapi Live-tili, mutta varsinaisen puhelimen Live-tilin pitää olla Marketplace-maassa. Wanha Windows Mobile 6.x Marketplace toimii jo nyt Suomessa.

5. Voiko Marketplacen tilin siirtää toiseen maahan?
Ei voi. Tämä on alustan ominaisuus, ja johtuu mm. tietoturvasyistä.

6. Voiko Marketplacesta ostaa suomalaisella luottokortilla?
Ei voi. Koska Marketplacea ei ole vielä julkaistu Suomessa, niin suomalainen luottokortti, joka on liitetty suomalaiseen katuosoitteeseen, ei toimi Marketplacessa. Tiedän, että jotkut ovat onnistuneet kikkailemaan korttinsa kanssa, mutta sen ei ole tarkoitus toimia ennen kuin Marketplace julkaistaan virallisesti Suomessa.

7. Voiko suomalainen kehittää sovelluksia Marketplaceen ja saada maksun siitä?
Kyllä. Rekisteröidy kehittäjäksi osoitteessa
http://create.msdn.com ja julkaise ohjelmasi Marketpalcessa. Siinä pitää olla vielä tuki myös englanninkielelle, mutta yhtenä kielenä voi olla myös suomi. Tämä tulee muuttumaan.

8. Koska muut palvelut tulevat Suomeen (Xbox Live, Zune etc.?)
Näistä ei ole annettu vielä mitään virallista tietoa. Seuraa ilmoittelua. Palveluiden saatavuudesta löydät tietoa
Feature and services availability -sivulta.

9. Toimiiko Windows Phone 7:ssa Live Messenger?
Kyllä. Lataa Messenger Marketplacesta hakemalla hakusanalla “Messenger”.

10. Toimiiko WP7:ssa Office Communicator tai Lync?
Ei. Kumpaakaan ei ole vielä julkaistu WP7:lle, mutta kyllä ne ovat roadmapissa. Seuraa ilmoittelua.

11. Mitä Exchangen Active Sync -ominaisuuksia Windows Phone tukee?
Aivan kaikkia Active Syncin ominaisuuksia ei ole vielä implementoitu. Katso lisätietoa
yritysdokumentaatiosta.

12. Miten löydän kadonneen puhelimeni tai tyhjennän sen?
Windows Phone tarjoaa ilmaisen palvelun, jonka avulla voit Suomessakin löytää kadonneen puhelimesi, pakottaa puhelin soimaa, lukita tai jopa tyhjentää sen. Tämä tapahtuu selaimella Live-palvelusta.
My Phone -palvelu on vain Windows Mobile 6.x –puhelimille. Katso ohjeet Find a lost phone. Windows Phone 7 Live -palvelut löytyvät osoitteesta http://windowsphone.live.com

13. Miten siirrän kontaktitiedot puhelimeeni?
Kannattaa alkaa käyttämään Live-palvelua, jossa kontaktit pysyvät aina tallessa esim. Outlookin avulla. Katso ohjeet
How do I get contacts onto my phone?

14. Miten siirrän kuvat ja videot puhelimestani talteen?
Zune on se ohjelma, joka hoitaa puhelimen ja PC:n välisen tiedonsiirron. Kuvat voi siirtää talteen myös pilvipalveluihin, mutta Zunen avulla saat synkronoitua jopa automaattisesti WLAN:in yli kuvat omalle koneellesi samalla kun lataat puhelinta. Katso ohjeet
Sync files with my phone.

15. Miten muokkaan tekstiä tai miten saan Facebook-kaverit pois kontakteista?
Katso
Tips&Tricks ja opit monta hyödyllistä pikkukikkaa.

16. Miten päivitän Windows Phone puhelimeni?
Puhelin ilmoittaa saatavilla olevista päivityksistä joko kytkettäessä se
Zune-ohjelmalla varustetuun tietokoneeseen tai verkon yli, mikäli tämä ominaisuus on kytketty päälle. Katso ohjeet Phone updates.

17. Voiko Windows Phone –puhelimen päivittää tai synkata myös Macillä?
Kyllä. Lataa
Windows Phone 7 Connector for Mac. Tämä tukee myös Zune HD:ta.

18. Miten Copy&Paste toimii?
Kun olet päivittänyt puhelimesi, niin saat Copy&Pasten käyttöön Katso ohje
Copy & Paste.

19. Saako muita selaimia kuin Internet Explorerin Windows Phone -puhelimeen?
Ei. Mutta Marketplacesta voit hakea selainlaajennuksia, jotka muokkaavat Internet Explorerin oletuskäyttökokemusta.

20. Onko Windows Phone 7 -puhelimessa moniajo?
On. Windows Phone -alusta ja sen monet ominaisuudet ovat aivan aidosti moniajavia. Voit kuunnella musiikkia samaan aikaan kun teet muuta tai puhelin on lukittuna ja sähköpostit päivittyvät taustalla. Sen sijaan ennen myöhemmin vuona 2011 tulevaa moniajopäivitystä kolmannen osapuolen kehittäjät eivät pysty tekemään uusia sovelluksia, jotka toimivat moniajavasti.

21. Millä Windows Phone 7 liitetään yrityksen verkkoon tai SharePointiin?
Windows Phone 7:ssa on Office mobile 2010 ja se sisältää Office SharePoint Workpaces Mobilen, jonka saa liitetty UAG:n kautta turvallisesti yrityksen sisäverkkoon. Katso lisätietoa
yritysdokumentaatiosta.

22. Millä Windows Phone -puhelimia hallitaan?
Päätelaitehalllinta perustuu Active Sync -protokollaan ja sitä tukee mm. Exchange Server. Tulevaisuudessa myös
System Center Configuration Manager 2012 (v-next) tukee Windows Phone 7 -laitteita. Beta on ladattavissa V-next-sivuilta.

23. Mistä lataan Windows Phone -kehitystyökalut ja mitä ne maksavat?
Maksuttomat kehitystyökalut, emulaattori ja ohjeet löytyvät App Hubista osoitteesta
http://create.msdn.com

24. Tarvitsenko puhelimen kehittämistä varten?
Et. Kehitystyökalut sisältävät myös hyvän emulaattorin, joka tukee tärkeimpiä ominaisuuksia.

25. Mikä on paras Windows Phone -puhelin?
Makuasioista. :) Suomesta saa ostettua ainakin
Samsung Omnia 7, HTC 7 Pro, HTC HD7, HTC 7 Trophy, HTC 7 Mozart, LG Optimus 7 puhelimet.

26. Koska Nokian Windows Phone -puhelin tulee myyntiin?
Tätä Microsoft ei kommentoi, vaan seuraa Nokian tiedottamista.

27. Toimiiko Symbian ohjelmat Windows Phonessa?
Ei.

28. Voiko Windows Phonelle kehittää C/C++ ohjelmointikielillä.
Ei voi. Kehitys tapahtuu C#:lla, Silverlightilla ja XNA:lla. Katso
App Hub.

29. Mitä päivityksiä Windows Phoneen on tulossa?
Päivityksiä tulee tasaiseen tahtiin ja niistä tullaan kertomaan
New Features -päivityssivuilla. Helmikuussa julkistettiin mm. moniajo, IE9 ja Twitter -tuki.

30. Mitä päivityksiä on jo tullut?
Seuraa päivityshistoriaa
Windows Phone updates history -sivulla.

31. Voiko Windows Phoneen vaihtaa oman soittoäänen?
Ei voi ainakaan vielä. Katso ohje
Ringtones, sounds and volume.

32. Voiko Windows Phone 7 -puhelimen näppäimistön vaihtaa suomalaiseksi?
Ei voi. suomenkieltä ei ole vielä tuettu ennen kieliversion tuloa vuoden 2011 loppupuolella.

33. Saako nykyisestä Windows Phone 7- näppäimistöstä skandit (åäö)?
Saa. Paina pitkään “a”-näppäintä, niin voit valita å:n ja ä:n. Näppäimistöllä varustetussa puhelimessa (esim.
HTC 7 Pro) painat ensin “a” ja sitten “äé”-näppäintä vasemmassa alareunassa.

34. Saako kaikki samaan aikaan Windows Phone -päivitykset?
Eivät saa. Tämä riippuu valmistajasta, puhelinmallista ja operaattorista. Katso päivitysten saatavuus erilliseltä
Where is my phone update? sivulta.

35. Miten ohjelmoin Windows Phone -sovelluksia Windows Azuren päälle?
Windows Azure sopii hyvin myös mobiilipalveluiden alustaksi. Lataa
Codeplexistä maksuton Windows Azure Toolkit for Windows Phone 7 ja testaa pilvipalveluiden kehittämistä.

36. Toimiiko Windows Phone 7 BPOS:in kanssa?
Toimii, paitsi SharePoint Workspaces Mobile. Windows Phone 7 on tarkoitettu käytettäväksi myös tulevien
Office 365 -palveluiden kanssa. Päivitysten jälkeen Windows Phonen Office Mobile 2010 pystyy tallentamaan dokumentit myös maksuttomaan Live-palveluun. Nyt ainoastaan OneNote Mobile 2010 on yhteensopiva Live-palveluiden kanssa ja synkronoituu pilven kautta myös PC:n OneNoten kanssa. Katso Get started with Office Mobile.

37. Miten käytän ennen päivitystä maksutonta office.live.com palvelua ja SkyDriveä Windows Phonella?
Valitse puhelimen selaimen asetuksista “Mobile version”. Mene sitten sivulle
http://office.live.com ja kirjaudu palveluun Live ID:lläsi. Katso lisätietoja Office Mobile FAQ:sta.

38. Näenkö Markeplacen sisällön myös selaimella?
Virallista Marketplace websivua ei ole, kuten Windows Mobile 6.5:ssa. Sovelluksia voi selailla PC:llä käyttäen Zune-sovellusta. Mutta on olemassa myös
Windows Phone Applist -palvelu, josta sovelluksia voi käydä katsomassa ja hakemassa selaimella.

39. Montako sovellusta Windows Phone Marketplacessa on?
Yli 10.000 kpl ja lisää tulee n. 100 sovelluksen päivävauhtia tasaisesti kiihtyen.
Windows Phone Applist -palvelussa löytyy myös epävirallinen statistikkasivu, josta näkee sovellusten määrän ja kasvuvauhdin.

windows phone 7 applications

40. Toimiiko Bing Suomessa Windows Phonessa?
Toimii, vaikkakaan sitä ei ole vielä virallisesti julkaistu ja paikalliset (local search) ominaisuudet eivät ole samoja kuin maailmalla. Hakukieleksi kannattaa vaihtaa “region & language” -asetuksista English, jolloin voit hakea myös reittiä (directions).

41. Toimiiko Skype Windows Phone 7:ssa?
Ei ainakaan tällä hetkellä. Marketplacen policyissä ei ole kielletty Skypen kaltaisia ohjelmia. Koska kolmansille osapuolille ei ole tällä hetkellä tarjolla socket-yhteyksiä, niin tämän kaltaiset ohjelmat eivät ole mahdollisia toteuttaa. Tarjolla on http/https. Lisäksi kolmansien osapuolien moniajo on tulossa vasta myöhemmin päivityksenä.

Lisään tähän perään tulevaisuudessa uusia kysymyksiä ja vastauksia, joita tulee vastaan.

Katso myös nämä sivut (englanniksi):

kitevesku

Mobility, kitesurfing and vintage VW bus enthusiastic.

Näytä artikkelit kirjoittajalta kitevesku ?


Comments (0)

Skip to main content