Definitiv nützlich für Deutschinstallierer – Was heißt das noch mal auf Deutsch ?

Servus, heute bin ich über ein Thema gestolpert, das die Übersetzung englischer Attributnamen im AD (Active Directory) ins Deutsche betrifft.   Im konkreten Fall ging es um die Delegierung von Rechten für die Employee ID. Der Kunde hat seine DCs (Domänenkontroller) in Deutsch installiert. Er ruft also den „Assistent zum Zuweisen der Objektverwaltung auf“ und… Read more

NETDOM und seine deutschen "Freunde"

Hallo, anbei schreibt Stefan seinen ersten Eintrag im „Aktiven Verzeichnis“. Auf einem deutschen Windows Server 2008 System kann man leicht in einige Fallen innerhalb des Tools NETDOM tappen, die unsere Entwickler bei Ihrer grundsätzlich guten und wichtigen Lokalisierungsarbeit aufgestellt haben.Beispielsweise kann es erforderlich sein, über das Tool NETDOM einige Funktionen auf einem Trust zu verwalten…. Read more

3 Möglichkeiten, um Anzeigenamen einem Attribut zuzuordnen

Hi zusammen, Fabian vor der Kiste. Möchte man Delegierungen innerhalb einer AD-Umgebungen nutzen, benötigt man in den meisten Fällen nur unsere vorgefertigten Wizards. Diese geben in den meisten Anwendungsszenarien schon die erforderlichen Dialoge und vorgefertigten „Rollen“, die etwa notwendig sind, um der Personalabteilung die Bearbeitung von diversen Benutzerattributen zu gewähren. Andernfalls nutzt man besipielsweise ADSIEdit,… Read more

Domänencontroller in unterschiedlichen Sprachen – möglich oder nicht?

Hallo, Fabian hier. Ab und an stellt sich bei unseren Kunden die Frage ob es problemlos möglich ist, Domänencontroller in unterschiedlichen Sprachen innerhalb einer Windows Server 2003 Domäne einzusetzen. Die Antwort lautet – wie so oft – ganz eindeutig: Jein – oder: Kommt drauf an. 😉 Gleich zu Beginn sei gesagt, daß es grundsätzlich auf jeden Fall… Read more

Hilfe zur Selbsthilfe – "Deutschinstallierer" und die Knowledge Base

Ich möchte meinen Einstand in diesem Blog mit einem ganz allgemeinen Beitrag beginnen. Im folgenden werde ich also nicht die PKI-Probleme dieser Welt lösen und auch nicht das Ende aller Login-Probleme verkünden. Die Knowledge Base (KB) ist sicher jedem Leser hier bekannt und jeder hat bestimmt schon viele, viele Suchanfragen abgeschickt. Das Verhältnis zwischen “gesucht” und “gefunden” ist… Read more

ADPREP "multi-language" ;-)

Servus, Fabian am Bildschirm. Neulich habe ich mit einem Kunden an einem Problem gearbeitet, welches ich hier nicht vorenthalten will. Da es sich um eine sehr spezielle und wahrscheinlich seltene Konstellation handelt, wird wohl eher kein KB-Artikel dazu erscheinen 😉 : Ein Kunde von uns hatte einen ersten Windows Server 2008 installiert, der Member-Server in einer Windows… Read more