如何將Windows XP造字程式產生的注音及倉頡輸入法TBL檔轉移至Windows Vista或Windows 7

  • Article

問題描述:

在XP造字程式eudcedit造好難字後，除了C:\Windows\FONTS下有二個EUDC的檔案外，通常使用者習慣會再去對應注音或是倉頡輸入法。使用者一旦將造字程式從XP轉移至新版的作業系統(Vista 與Windows 7)，發現內碼輸入正常，但是使用注音或是倉頡無法正常輸入的話，請參考以下的步驟執行。

解決方法：

1. 確認原來的注音和倉頡輸入法TBL檔存放的位置，例如放在C:\下。

2. 找到以下的機碼，把紅色的地方再改成步驟1檔案的路徑位置和檔名。

HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\ime\IMTC10\

"EUDC Filename.ChangJie"="c:\ChangJie.tbl"

"EUDC Filename.Phonetic"="c:\Phonetic.tbl"

如下圖：

clip_image001

3. 在Vista下，安裝以下的Hotfix。

https://support.microsoft.com/kb/945285/zh-tw

在Windows 7下安裝以下的Hotfix。

https://support.microsoft.com/kb/975214/zh-tw

4.重新開機，再做測試。