I wanted to let you know that currently the Microsoft 365 Team is rolling out the PowerApps web part to all Tenants, the webpart is very simple to configure and displays a PowerApp in your Site Collection allowing you users to use your PowerApp but remain focused in the Site.
Steps to use this webpart are fairly simple
- Add the WebPart to the page
- Provide the Web Link in the properties (Add an App)
- To find the web link use this article
- Once the App has been added don’t forget to make sure that you set the permissions correctly by following this article