Québec, on garde le meilleur pour le fin pour le lancement 2007


Je suis maintenant en train de prendre un vol pour Québec a partir de Fredericton.  Je vais présenter les 5 scéance pour les professionelles de TI en français avec un colegue d'Ottawa - Pierre Roman.


J'ai demandé qu'il écrive un petit post de blog. Le voici ci-dessous.


---


Et voila, la semaine du Lancement est arrivé.  Ce blog sera probablement ma seule opportunité de demande pardon au monde de Québec pour avoir massacre la langue de Molière.  😉


Les présentations public, n’étant pas mes fonctions habituelles, sont toujours des occasion très énervantes pour moi.  Surtout des présentations en français.  Je suis un québécois déraciner (j’ai grandis au Québec, mais ma famille ses implanter en Ontario voici de ca  quelque 20 ans).  Ma langue de travail de tous les jours est l’anglais, mais je suis apte a relever le défis et a assiste mes copain du group de professionnel en TI.

J’aimerais remercier Rick pour son aide pendant ma préparation.  Il a été d’une aide extraordinaire.

IMG_0610

Comme vous pouvez voir sur la photo ces toute une mise-en-scène pour les démonstrations.  Beaucoup de machines et beaucoup de matériel.

Au plaisir de vous rencontre à Québec pour le lancement.

Salut !

Pierre Roman

----------
Pierre est un Directeur Technique pour le support Microsoft Premier.  Pierre a environt 18 ans d’experiense dans le domaine de la bureautique.  De la gerance de reseaux a l’architecture de system complexe de deployment et de  Surveillance de système.

Comments (3)

  1. R.L. says:

    Votre performance fut très réussi. J’ai beaucoup apprécié. Merci et bravo!

  2. Robert Brochu says:

    bonjour Rick, félicitation pour le français,

    but i can use an english version of Off 2007 ?

    launch events are also a lot of fun and you’ll receive a complimentary copy of Microsoft Office Professional 2007 and Microsoft Office Groove 2007.

    Robert

    CSBE

  3. A R says:

    Si vous pouvez mettres les 4 petites mises en scène ça rendrais plus plaisant encore quand on parle du plaisir qu’on a eu d’assister a ce fantastique évènement.

Skip to main content