Cкачать бесплатную русскую книгу “Эффективное программирование в Windows PowerShell”


Эффективное программирование в Windows PowerShell



Мы уже неоднократно писали о новинках русских ресурсов Powershell. Сегодня у нас опять радостная новость. Мы публикуем в свободный доступ бесплатную русскую книгу “Эффективное программирование в Windows PowerShell”. Книга будет полезна как начинающим, так и продвинутым специалистам по Powershell. Качайте книгу и оттачивайте навыки написания сценариев, эффективно автоматизирующих всю скучную и рутинную работу. Пусть у вас останется больше времени на отдых и совершение чего-либо действительно полезного и креативного. Не хотелось бы о грустном, но в кризисное время работу не потеряет тот кто наиболее эффективен и помогает работодателю экономить деньги.  Наш лозунг “Экономия с помощью ИТ, а не на самом ИТ”.


Хочется сказать огромное спасибо Сергею Вальковскому за перевод и Василию Гусеву за редактирование этой книги. Благодаря их труду сообщество получило еще одну возможность облегчить себе изучение замечательного языка Powershell.


Желаете поучаствовать в переводах блогов, книг или технической документации по Powershell? Не стесняйтесь, пишите мне.  Если же Powershell вас не прельщает и вы хотите переводить полезные ресурсы по другим продуктам все равно свяжитесь со мной. Я буду рад посодействовать вам этом.


Впереди нас ждет еще немало анонсов о появлении новых русских ресурсов и обновлении уже имеющихся. Посему рекомендую подписаться на RSS, дабы не пропустить самое интересное.

Comments (24)
  1. Andrey Beshkov says:

    Против XPS возражают коллеги читающие нашу документацию из под Linux. Поэтому было решено остановиться на PDF. Впрочем если XPS действительно будет необходим многим пишите здесь и в следующий релиз мы постараемся это сделать.

    А еще лучше сделайте XPS и пришлите его нам, а мы разместим.  Наверно это самый быстрый способ добиться того, чего вы желаете. 🙂

  2. Andrey Beshkov says:

    Выложил книгу “Эффективное программирование в Windows Powershell” в формате XPS. Может быть тем у кого PDF не открывается поможет.

    http://cid-d489fb91b2112580.skydrive.live.com/self.aspx/Materials/Powershell/Effective%7C_Windows%7C_Powershell%7C_ru.xps

  3. Andrey Beshkov says:

    Странно. У меня XPS открывает очень быстро и навигация практически молниеносная. На скорость пока жалоб кроме вашей не поступало. Впрочем это может быть вязано с тем что XPS не так популярен или с тем что я работаю под самым новым билдом Windows 7.

    Может вам воспользоваться PDF и из него сделать свой вариант XPS? Мне интересно какого размера будет файл и будет ли он так же тормозить в вашей системе?

  4. Andrey Beshkov says:

    > Фай битый. Adobe не хочет его читать

    Скачал и проверил. Отлично открывается с помощью Adobe Reader версии 9.1.0

  5. Andrey Beshkov says:

    2 Ветошкин.

    Переводчик постарался и отлично перевел книгу. Затем сделал макет книги в том редакторе который у него был под рукой. А был у него Open Office. Затем сохранил книгу в pdf. При чем тут Microsoft?

    Если вас не устраивает то, во что многие люди вложили свой труд и теперь дают вам это бесплатно, сделайте свой вариант.

  6. Andrey Beshkov says:

    > А почему книга в XPS 13 мб против 0.9 мб в PDF?

    Честно говоря не знаю. Просто напечатал ее из Adobe reader в xps и не заморачивался с размерами. Это критично?

  7. Andrey Beshkov says:

    Спасибо за XPS версию. 🙂

  8. Andrey Beshkov says:

    2 Nice

    Рад что вам удалось сконвертироват книгу в XPS может быть выложите куда нибудь и оставите тут ссылку. Думаю несколько вариантов XPS это полезно.

  9. Anonymous says:

    Андрей,

    огромное спасибо 😉

    Давно хотел заняться изучанием PowerShell, но все руки не доходили, теперь вот появилась реальная возможность 🙂

    зы. А как насчет XPS? 🙂 ИМХО, он лучше, чем PDF 🙂

  10. Anonymous says:

    все ссылки абсолютно рабочие, впрочем как и файлы. Спасибо!

  11. Anonymous says:

    Не нашел куда отправить, поэтому отправлю сюда 🙂

    http://cid-ee87cc6c6096edae.skydrive.live.com/self.aspx/.Public/Effective_Windows_Powershell_RU.xps

  12. was1 says:

    Фай битый. Adobe не хочет его читать

  13. yakov says:

    У меня 9.1 не открывает. Нет ли у Вас другого варианта в PDF?

  14. yakov says:

    У меня тоже не открывается PDF.

  15. valks says:

    Замечание

    В XPS по ссылке – не эта книжка, а "Windows PowerShell" Франка Коха.

    Видимо, из-за действительно весьма запутанного механизма ссылок на skydrive.live.com…

  16. Pavel Nagaev says:

    Андрей, скачал, полистал, очень понравилось.

    Однозначно полезная книга.

  17. Ветошкин says:

    Вопрос к Pavel Nagaev: А что и как удалось скачать? А то у меня немецкие форточки и адоба – скачивается замечательно, а вот не читается никакими PDF – читалками.

    Похоже на МелкоМягких – всё через одно место.

    Черт.

  18. Nice says:

    А почему книга в XPS 13 мб против 0.9 мб в PDF?

  19. Nice says:

    Не знаю как в других случаях, а в данном очень критично. Файл в XPS открывается ужасно долго. Навигация по файлу тоже тормозная. Возможно это просто неудачная конвертация, но факт есть факт.

  20. Nice says:

    Я использую OpenOffice, а в нем, к сожалению, нет возможности конвертировать файл в XPS.

  21. Nice says:

    Виноват. Оказалось, что у меня установлен псевдопринтер для XPS, хотя я его и не устанавливал. Возможно был установлен каким-либо обновлением. Конвертировал, был потрясен. Файл получился 26 мб.! Но навигация и открытие стали нормальными. :-)) Конвертировал с настройками по умолчанию.

  22. TRSteep says:

    Хотел бы узнать почему вы считаете формат xps лучше?

    ИМХО pdf независит от платформы и читается независимо от программы (чем больше поддерживает – тем больше видит)

Comments are closed.

Skip to main content